DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing flow | all forms | exact matches only
EnglishGerman
air volume flowLuftvolumenstrom
anisotrope inhomogeneous flow fieldanisotropes inhomogenes Strömungsfeld (open field with different properties of each direction)
average flowmittlerer Durchfluß
average flowMittelwasserdurchfluß
average flowMQ
average flowMittelwasserabfluß
average force of flowStrömungsmittelkraft
average water flowMittelwasserdurchfluß
average water flowMQ
average water flowmittlerer Durchfluß
average water flowMittelwasserabfluß
base flowBasisabfluß
blood flow measurementMessung des Blutdurchflusses
by-pass flowUmgehungsströmung
by-pass flowBypass-Strömung
cold air flowkalter Luftstrom
constant flow controllerkonstanter Strömungsregler (e.g. used for air pollution measurement)
continuous flow recorderkontinuierliches Strömungsaufzeichnungsgerät (e.g. for air monitoring)
direct flowDirektdurchfluß
direction of flow striking an obstacleAnströmrichtung (air flow)
dry-weather flowTrockenwetterabfluß
eddy flow of airWirbelbewegung der Luft
eddy flow scrubberWirbelwäscher (gas cleaning)
flood flowHochwasserdurchfluß
flood flowHochwasserabfluß
flow calibration equipmentStrömungseichgerät (e.g. for air pollution measurement)
flow channelStrömungskanal
flow distributionStrömungsverteilung
flow-duration curveDauerlinie der Durchflüsse
flow-in pointEinströmstelle
flow level recording gaugeMessung mit Aufzeichnung des Strömungspegels (stormwater)
flow obstacleStrömungshindernis
flow pipeStrömungsrohr
flow rateAbflußmenge
flow rate indicatorStrömungsmengenmesser
flow rate indicatorStrömungsgeschwindigkeitsmesser
flow rate indicatorDurchflußmengenanzeiger
flow rate measurementDurchflußmessung
flow rate meterStrömungsgeschwindigkeitsmesser
flow rate meterStrömungsmengenmesser
flow rate meterDurchflußmengenanzeiger
flow sensorStrömungsmeßfühler (e.g. for air pollution measurement)
flow shapeStrömungsbild
flow-through processDurchflußverfahren
flow-through treatmentDurchflußverfahren
flow tubeStrömungsrohr
gas-flow counterGasdurchflußzähler
gas-flow directionGasrichtung
heat flow experimentWärmeströmungsexperiment (weather watch at sea)
horizontal flow settling tankhorizontal durchflossenes Absetzbecken
horizontal gas flow passagehorizontaler Gasdurchgang (through a reactor)
information flow controlInformationsflußsteuerung
laminar flow systemLaminarströmungssystem
low flowNQ
low flowNiedrigwasserdurchfluß
low-flow augmentationNiedrigwasseraufhöhung
low-water flowNQ
low-water flowNiedrigwasserdurchfluß
low-water flowNiedrigwasserabfluß
main air flowHauptluftstrom
main gas flowHauptgasstrom
material flowStoffstrom
maximum water flowhöchster Hochwasserdurchfluß
maximum water flowhöchster Hochwasserabfluß
maximum water flowHHQ
mean flowMittelwasserdurchfluß
mean flowmittlerer Durchfluß
mean flowMQ
mean flowMittelwasserabfluß
mean low water flowmittlerer Niedrigwasserdurchfluß (discharge)
mean low water flowMNQ (discharge)
mean low water flowmittlerer Niedrigwasserabfluß (discharge)
mean water flowmittlerer Durchfluß
mean water flowMQ
mean water flowMittelwasserdurchfluß
mean water flowMittelwasserabfluß
minimum flowniedrigster Niedrigwasserdurchfluß
minimum flowNNQ
minimum flowniedrigster Niedrigwasserabfluß
minimum water flowniedrigster Niedrigwasserdurchfluß
minimum water flowNNQ
minimum water flowniedrigster Niedrigwasserabfluß
overland flowLandoberflächenabfluß
ozone generator flow controllerStrömungsregler für Ozongenerator
partial gas flowTeilgasstrom
peak expiratory flow rate measurementMessung der maximalen Atemstromrate (pollution control)
polyphase flowMehrphasenströmung
prompt subsurface flowhypodermischer Abfluß
prompt subsurface flowlateraler Abfluß
prompt subsurface flowbodeninnerer Abfluß
radial flow scrubberRadialwäscher
rain-water flowRegenwasserabfluß
rain-water flowStarkregenabfluß
rain-water flowRegenabfluß
rate of flowDurchflußrate
rate of subsurface water flowGrundwasserabflußspende
regulated flowgeregelter Durchfluß (in a stream)
return flowWiedereinleitung (of water, von Wasser)
reverse flowUmkehrströmung
saturated flowgesättigtes Fließen
sewage flowAbwassermenge
sewage flowAbwasseranfall
soap bubble flow meterSeifenblasenströmungsmesser (part of an air sampling equipment)
spiral-flow tankUmwälzungsbecken
storm-water flowRegenwasserabfluß
storm-water flowStarkregenabfluß
storm-water flowRegenabfluß
stretch of shooting flow in wastewater channelSchußstrecke im Abwasserkanal
subsurface flowunterirdischer Abfluß
tidal flowGezeitenstrom
time of flowFließzeit
transient flowStrömung in der Übergangsphase
turbulent flow of gasWirbelströmung des Gases
turbulent properties of flowTurbulenzeigenschaften der Strömung
unsaturated flowungesättigtes Fließen
vagabond flowvagabundierende Strömung
vagabond gas flowvagabundierende Strömung
vascular flow testGefäßströmungstest (radiation measurement)
velocity of flow striking an obstacleAnströmgeschwindigkeit (air velocity)
vertical-flow settling tankvertikal durchflossenes Absetzbecken
vertical gas flowvertikaler Gasdurchgang (through a reactor)
volume flow rateVolumenstrom (of emission)
wastewater flowAbwassermenge
wastewater flowAbwasseranfall
wet-weather flowRegenwasserabfluß
wet-weather flowStarkregenabfluß
wet-weather flowRegenabfluß
wet-weather flow storageAbwasserspeicherung und Behandlung bei Regenabfluß (and treatment, urban hydrology)
wind flowWindströmung