Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing couche

French	German
absorbeur de couches de mousse	Schaumschichtabsorber
appareil à couches de séparation	Trennschichtgerät
approfondissement de la couche arable	Krumenvertiefung
arrangement instable des couches thermiques	labile Temperaturschichtung
arrangement instable des couches thermiques	labile Schichtung
arrangement stable des couches thermiques	stabile Temperaturschichtung
arrangement stable des couches thermiques	stabile Schichtung
chromatographie en couche mince	Dünnschichtchromatografie
collecteur à couche de gravier	Kiesbettabscheider
couche active du sol	aktive Bodenschicht
couche améliorée	meliorierte Schicht
couche améliorée	Meliorationshorizont
couche aquifère	Grundwasserleitschicht
couche aquifère	grundwasserführende Schicht
couche arable	Kulturbodenschicht
couche bioactive du filtre	biologisch aktive Filterschicht
couche d'air terrestre	bodennahe Luftschicht
couche d'antifouling	bewuchsverhindernde Farbe
couche d'antifouling	bewuchsverhindernder Anstrich
couche d'antifouling	Antifoulingfarbe
couche d'antifouling	Antifoulinganstrich
couche de charbon	Kohlenflöz
couche de déchets	Abproduktschicht
couche de fond	Grundschicht
couche de fond	Bodenschicht
couche de germination	Saatbett
couche de glace	Eisdecke
couche de houille	Kohlenflöz
couche de la nappe phréatique	Grundwasserleitschicht
couche de la nappe phréatique	wasserführende Schicht
couche de la nappe phréatique	Grundwasserleiter
couche de la nappe phréatique	grundwasserführende Schicht
couche de matériel constituant le sol	Substratschicht
couche de poussière	aufliegender Staub
couche de poussière	Staubbelag
couche de poussière	Staubschicht
couche de poussière	Staubauflage
couche de propagation	Ausbreitungsschicht
couche de semis	Keimbett
couche de solides granulés	Kornschüttung
couche de substrate	Substratschicht
couche d'huile	Ölfleck
couche d'huile	Ölteppich
couche d'huile	Ölschicht
couche d'huile	Ölfilm
couche imperméable	Stausohle
couche imperméable	Stauschicht
couche imperméable	Staukörper
couche labourée	Bodenkrume
couche labourée	Kulturbodenschicht
couche labourée	Ackerkrume
couche nourricière	Kulturmedium
couche nourricière	Nährmedium
couche nourricière	Substrat
couche nourricière	Nährsubstrat
couche nourricière	Nährlösung
couche nourricière	Kulturlösung
couche nourricière différentielle	Selektivnährmedium
couche nourricière différentielle	Differentialnährmedium
couche nourricière différentielle	Selektivnährboden
couche nourricière différentielle	Differentialnährboden
couche nourricière sélective	Differentialnährmedium
couche nourricière sélective	Selektivnährmedium
couche nourricière sélective	Selektivnährboden
couche nourricière sélective	Differentialnährboden
couche superficielle de déplacement et dérangement périglaciaire	periglaziäre Umlagerungsschicht
couche superficielle de déplacement et dérangement périglaciaire	periglaziäre Perstruktionszone
couche supérieure	Oberboden
couche trophogène	trophogene Schicht
couche tropholytique	tropholytische Schicht
couche turbulente	Wirbelschicht
couche à "yeux blancs"	Kalkaugenschicht
couche à "yeux blancs"	Kalkaugenlöß
couche à "yeux blancs"	"Beloglaska"
couverture d'une couche de terre arable	Überdecken mit Kulturboden
couverture d'une couche de terre arable	Bedecken mit Mutterboden
crochets des têtes de couches	Hakenwerfen der Schichtköpfe
crochets des têtes de couches	Hakenschlagen der Schichtköpfe
diagramme de la couche de neige et de glace	Diagramm für die Schneeund Eisdecke
fauchage de têtes de couches	Hakenwerfen der Schichtköpfe
fauchage de têtes de couches	Hakenschlagen der Schichtköpfe
filtre à couche de gravier	Kiesbettfilter
filtre à couche de gravier chaud	Hochtemperaturkiesbettfilter
filtre à couches	Schichtfilter
filtre à couches multiples	Mehrschichtfilter
formant la couche de toit	überdeckend
formant la couche de toit	überlagernd
formant la couche de toit	hängend
frontière de la couche limite	Grenzschichtrand
gaulthérie couchée	Wintergrünstrauch (Gaultheria procumbens)
hauteur de la couche	Schichthöhe
indicateurs de l'épaisseur de la couche superficielle du sol	Indikator für die Dicke der Bodenoberschicht
inflexion de têtes de couches	Hakenwerfen der Schichtköpfe
inflexion de têtes de couches	Hakenschlagen der Schichtköpfe
labour à deux couches	Zweischichtenpflügen
laminographie à plusieurs couches simultanée	simultane Mehrschichtlaminografie
mémoire des données sur la couche de neige et la banquise	Datenverzeichnis der Schneedecke und des See-Eises
mémoire des données sur la couche de neige et la banquise	Datenverzeichnis der Erdgletscher
observation des couches supérieures de l'atmosphère au-dessus des tropiques	Beobachtung der oberen Windschichten über den Tropen
paramètre de la couche limite	Grenzschichtparameter
porosité de la couche	Schichtporosität
procédé par couche fluidisé à haute vitesse	Wirbelschichtverfahren mit hoher Geschwindigkeit
procédé par couche fluidisé à haute vitesse	Wirbelschichtschnellverfahren
râteau à grappin en couches	vertikaler Stabrechen
râteau à grappin en couches	Gabelrechen
réserve en eau d'une couche du sol	Wasservorrat in einer Bodenschicht
réserve en eau d'une couche du sol	Schichtwasserhöhe
station météorologique synoptique pour des couches atmosphériques supérieures	meteorologische Übersichtsstation für höhere Luftschichten
stockage de la couche arable	Mutterbodenlagerung
surveillance de la couche végétale	Überwachung der Vegetationsdecke
teneur en eau d'une couche du sol	Wasservorrat in einer Bodenschicht
teneur en eau d'une couche du sol	Schichtwasserhöhe
tomographie axiale à couches multiples	mehrschichtige Querschnittstomographie
épaisseur de la couche labourée	Krumentiefe
épaisseur de la couche labourée	Mächtigkeit der Ackerkrume
épaisseur de la couche labourée	Krumenmächtigkeit
évaporateur à couche mince	Dünnschichtverdampfer