Terms for subject Natural sciences containing water

English	Spanish
available water	agua utilizable
available water capacity	agua utilizable
bactericidal property of water	capacidad bactericida del agua
blue water speedwell	bérula (Veronica anagallis-aquatica L., Veronica undulata Wall.)
Brazilian water milfoil	pluma de ara (Myriophyllum ayuaticum Verdc., Myriophyllum brasiliense Cambess.)
bulk water	agua a granel
clean sea water	agua de mar limpia
closed-circuit evacuation of residual water	evacuación de las aguas residuales por circuito cerrado
cold water fish	pez de agua fría
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States	Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - métodos de medida y frecuencia de los muestros y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua para usos alimentarios en los Estados miembros
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States	Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - métodos de medida y frecuencia de los muestros y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua para usos alimentarios en los Estados miembros
common water pennywort	sombrerillo de agua (Hydrocotyle vulgaris L.)
common water plantain	coleta (Alisma plantago-aquatica L., Alisma triviale Pursh)
fine-leaved water dropwort	hinojo acuático (Oenanthe aquatica Poir., Oenanthe phellandrium Lam.)
fine-leaved water dropwort	felandrio acuático (Oenanthe aquatica Poir., Oenanthe phellandrium Lam.)
free water	humedad libre
fresh water fish	pez de agua dulce
fresh water mollusc	molusco de río
fresh-water organisms live in a hypotonic environment	los organismos de agua dulce viven en un medio hipotónico
hot water treatment of suckers	baño de los hijos en agua caliente
hyperchlorinated water	agua hiperclorada
ice-water bath	baño de hielo y agua
International Association on Water Pollution Research	Asociación Internacional de Investigación sobre la Contaminación del Agua
International Association on Water Pollution Research and Control	Asociación Internacional de Investigación sobre la Contaminación del Agua
large water grass	hierba de Australia (Paspalum dilatatum Poir.)
large water grass	grama de agua (Paspalum dilatatum Poir.)
large water grass	hierba dallis (Paspalum dilatatum Poir.)
large water grass	pasto miel (Paspalum dilatatum Poir.)
n-octanol/water partition coefficient	coeficiente de reparto n-octanol/agua
n-octanol/water partition coefficient	coeficiente de partición n-octanol/agua
n-octanol/water partition coefficient	coeficiente de distribución n-octanol/agua
oligotrophic water containing very few minerals	agua oligotrófica con un contenido de minerales muy bajo
ordered water	agua ordenada
partition coefficient n-octanol/water	coeficiente de distribución n-octanol/agua
partition coefficient n-octanol/water	coeficiente de partición n-octanol/agua
partition coefficient n-octanol/water	coeficiente de reparto n-octanol/agua
possible water expenditure	gasto posible de agua
ration of consumptive use of water to evaporation	relación uso consuntivo-evaporación
salt-water fish	pez marino
salt-water fish	pez de agua salada
scalding water	agua de escaldado
sea-water fish	pez de agua salada
sea-water fish	pez marino
shallow-water hake	merluza costera (Merluccius capensis)
shallow-water hake	merluza del Cabo (Merluccius capensis)
sterile distilled water	agua destilada estéril
ultra pure water	agua ultrapura
unit water requirement	necesidad unitaria de agua
vessel for converting seawater into drinking water	navío potabilizador del agua del mar
warm water fish	pez de agua caliente
waste water disposal system	dispositivo de evacuación de las aguas residuales
water bird	ave acuática
water bloom	flora acuática
water chestnut	castana de agua (Trapa natans)
water column	columna de agua
water-conducting rot	sérpula
water cooler	refrigerador de agua
water core of apples	vidriosidad de las manzanas
water cress	berra (Nasturtium officinale, Rorippa nasturtium-aquaticum)
water cress	berro de agua (Nasturtium officinale, Rorippa nasturtium-aquaticum)
water cress	berro (Nasturtium officinale, Rorippa nasturtium-aquaticum)
water cress	berro de fuente (Nasturtium officinale, Rorippa nasturtium-aquaticum)
water cress	mastuerzo acuática (Nasturtium officinale, Rorippa nasturtium-aquaticum)
water cress	balsamita mayor (Nasturtium officinale, Rorippa nasturtium-aquaticum)
water dispersal	hidrocoria
water-fennel	felandrio acuático (Oenanthe aquatica Poir., Oenanthe phellandrium Lam.)
water-fennel	hinojo acuático (Oenanthe aquatica Poir., Oenanthe phellandrium Lam.)
Water for Agriculture Technology Transfer System	Sistema de transferencia de tecnología en recursos hídricos para la agricultura
water forget-me-not	miosotis palustre (Myosotis Scorpioides L.Em.Hill., Myosotis palustris Nathh.Hill/With.)
water forget-me-not	miosotis de agua (Myosotis Scorpioides L.Em.Hill., Myosotis palustris Nathh.Hill/With.)
water foxtail	alopecuro geniculado (Alopecurus geniculatus)
water heart	madera húmeda
water lance	lanza para plantar
water lance	lanza de agua
water-lettuce	lechuga de agua (Pistia stratiotes L.)
water level	nivel hidráulico
water-lily leaf beetle	galeruca del fresal (Galerucella nymphaeae)
water-lily leaf beetle	galeruca del nenúfar (Galerucella nymphaeae)
water maple	arce plateado americano (Acer dasycarpum, Acer saccharinum)
water-mint	azándar (Mentha aquatica L., Mentha aquatica Lin., Mentha aquatica, Mentha crispa L.)
water mint	azándar (Mentha aquatica L., Mentha aquatica Lin., Mentha aquatica, Mentha crispa L.)
water mint	menta colorada (Mentha aquatica L., Mentha aquatica Lin., Mentha aquatica, Mentha crispa L.)
water-mint	menta colorada (Mentha aquatica L., Mentha aquatica Lin., Mentha aquatica, Mentha crispa L.)
water mint	hierbabuena morisca (Mentha aquatica L., Mentha aquatica Lin., Mentha aquatica, Mentha crispa L.)
water mint	hierbabuena acuática (Mentha aquatica L., Mentha aquatica Lin., Mentha aquatica, Mentha crispa L.)
water-mint	hierba morisca (Mentha aquatica L., Mentha aquatica Lin., Mentha aquatica, Mentha crispa L.)
water-mint	hierbabuena acuática (Mentha aquatica L., Mentha aquatica Lin., Mentha aquatica, Mentha crispa L.)
water-mint	hierbabuena morisca (Mentha aquatica L., Mentha aquatica Lin., Mentha aquatica, Mentha crispa L.)
water mint	hierba morisca (Mentha aquatica L., Mentha aquatica Lin., Mentha aquatica, Mentha crispa L.)
water paspalum	trenza acuatica (Paspalum fluitans Kunth, Paspalum natans Le Conte)
water paspalum	camalote (Paspalum fluitans Kunth, Paspalum natans Le Conte)
water paspalum	nudillo acuatico (Paspalum fluitans Kunth, Paspalum natans Le Conte)
water-pimpernel	bérula (Veronica anagallis-aquatica L., Veronica undulata Wall.)
water potability test	control de potabilidad del agua
water-proof body	caja estanca
water sciences	ciencias del agua
water soak	madera húmeda
water soaked stem	tallo vidrioso
water soaked stem	tallo saturado de agua
water sprout	epicórmico
water step	escalera de agua
water suckers	hijuelos de agua
water thistle	cirsium oleraceum (Cirsium oleraceum)
water-use ratio	coeficiente de transpiración
water-utilization efficiency	rendimiento del consumo de agua en un cultivo
water vapor concentration	concentración de vapor de agua
water vapour concentration	concentración de vapor de agua
water yam	ñame blanco (Dioscorea alata)
water yam	ñame grande (Dioscorea alata)