Terms for subject Natural sciences containing teknisk

Danish	German
aftale mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab, Japans regering, regeringen for Den Russiske Føderation og regeringen for Amerikas Forenede Stater om samarbejde om den tekniske projektering af en international termonuklear forsøgsreaktor	Übereinkommen über die Zusammenarbeit bei der Erstellung des Konstruktionsentwurfes für den Internationalen Thermonuklearen Versuchsreaktor
aftale om samarbejde om den tekniske projektering af en international termonuklear forsøgsreaktor	Übereinkommen über die Zusammenarbeit bei der Erstellung des Konstruktionsentwurfes für den Internationalen Thermonuklearen Versuchsreaktor
aftale om videnskabeligt og teknisk samarbejde	Abkommen über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit
Den Europæiske Organisation for Teknisk Godkendelse	Europäische Organisation für Technische Zulassungen
Den Videnskabelige og Tekniske Komité for Fiskeri	Wissenschaftlich-technischer Fischereiausschuss
Det Stående Udvalg for Tekniske Forskrifter og Standarder	Ständiger Ausschuß für technische Vorschriften und Normen
Det stående Udvalg for Tekniske Standarder og Forskrifter	Ständiger Ausschuß für Normen und technische Vorschriften
Det Stående Udvalg for Tekniske Standarder og Forskrifter	Ausschuss für Normen und technische Vorschriften
Det Stående Udvalg for Tekniske Standarder og Forskrifter	Ausschuss "Normen und technische Vorschriften"
hjælpeorgan for videnskabelig, teknisk og teknologisk rådgivning	Nebenorgan für wissenschaftliche, technische und technologische Beratung
separat teknisk enhed	selbständige technische Einheit
teknisk anvendelsesområde	technischer Anwendungsbereich
teknisk bæredygtighed	Durchführbarkeit
teknisk center for saltede varer, charcuterivarer og kødkonserves	technisches Zentrum für das Würzen von Wurstwaren und Fleischkonserven
teknisk ekspertgruppe	technische Sachverständigengruppe
teknisk enkimet frø	segmentiertes Saatgut
teknisk krav	technische Vorschrift
teknisk styregruppe	technische Lenkungsgruppe
tekniske standardbestemmelser	Genehmigung gemäß technischer Vorschriften
tilpasning til den tekniske udvikling	Anpassung an den technischen Fortschritt
tilpasning til den tekniske udvikling	Anpassung an den Stand der Technik
udvalg for tilpasning af den tekniske kontrol til den tekniske udvikling	Ausschuss für die Anpassung der technischen Überwachung an den technischen Fortschritt
Udvalg for tilpasning til den Tekniske Udvikling: - Vurdering af og Kontrol med Risikoen ved Eksisterende Stoffer	Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt: - Bewertung und Kontrolle der Umweltrisiken chemischer Altstoffe
Udvalget for Standarder og Tekniske Forskrifter	Ausschuss für Normen und technische Vorschriften
Udvalget for Standarder og Tekniske Forskrifter	Ausschuss "Normen und technische Vorschriften"
Udvalget for Tilpasning af Direktiv 79/409/EØF til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling	ORNIS-Ausschuss
Udvalget for Tilpasning af Direktiv 79/409/EØF til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling	Ausschuss zur Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne	Ausschuss zur Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt - Messmethoden und Häufigkeit der Probenahmen und Analysen des Oberflächenwassers für die Trinkwassergewinnung in den Mitgliedstaaten
videnskabelig og teknisk information og dokumentation	Wissenschaftlich-technische Information und Dokumentation
videnskabelig og teknisk informationstjeneste	wissenschaftlicher und technischer Informationsdienst
videnskabelig, teknisk og økonomisk komité for fiskeri	wissenschaftlich-technischer und wirtschaftlicher Fischereiausschuss