| English | German |
| apple leaf roller | brauner Laubholzwickler (Archips xylosteanus, Cacoecia xylosteana) |
| cotton leaf roller | Baumwollroller (Natarcha derogata, Sylepta derogata, Sylepta multilinealis, Syllepta derogata, Syllepta multilinealis, Syllepte derogata) |
| cotton leaf roller | Baumwollblattroller (Natarcha derogata, Sylepta derogata, Sylepta multilinealis, Syllepta derogata, Syllepta multilinealis, Syllepte derogata) |
| european leaf roller | brauner Rosenwickler (Archips rosana, Archips rosanus, Cacoecia rosana) |
| european leaf roller | Heckenwickler (Archips rosana, Archips rosanus, Cacoecia rosana) |
| leaf roller | Blattroller |
| needle roller | Blattroller |
| oak roller moth | gruener Eichenwickler (Tortrix viridana) |
| poplar leaf roller | Pappelblattroller (Byctiscus populi) |
| poplar leaf roller | Espenblattroller (Byctiscus populi) |
| star shaped rubber rollers | sternförmige Gummiwalzen |
| strawberry leaf roller | suedlicher Erdbeerwickler (Ancylis comptana fragaria) |
| vine leaf roller | Rebenstichler (Byctiscus betulae) |
| vine leaf roller | Zigarrenmacher (Byctiscus betulae) |
| vine leaf roller | Rebenstecher (Byctiscus betulae) |
| wall roller | Mauerrolle |
