| French | German |
| accrochage du blanc | Brut faengt an zu spinnen |
| acoupa blanc | Prächtiger Umberfisch (Atractoscion nobilis, Cynoscion nobilis) |
| alisier blanc | Silberbaum (Sorbus aria) |
| alisier blanc | Mehlbeerbaum (Sorbus aria) |
| allysse blanche | gemeine Graukresse (Berteroa incana DC.) |
| aulne blanc | Grauerle (Alnus incana) |
| aulne blanc | Weisserle (Alnus incana) |
| aulne blanc | Bergerle (Alnus incana) |
| aune blanc | Grauerle (Alnus incana) |
| aune blanc | Weisserle (Alnus incana) |
| aune blanc | Bergerle (Alnus incana) |
| banane blanche | Kochbanane (Musa paradisiaca) |
| bar blanc | Weißer Sägebarsch (Morone chrysops, Roccus chrysops) |
| bar blanc d'Amérique | Amerikanischer Streifenbarsch (Morone americana, Roccus americanus) |
| blanc de champignon | Brut |
| blanc des graminées | Getreidemehltau (Erysiphe graminis) |
| blanc du houblon | Hopfenschimmel (Sphaerotheca humuli) |
| blanc du houblon | Mehltau des Hopfens (Sphaerotheca humuli) |
| blanc du houblon | echter Mehltau des Hopfens (Sphaerotheca humuli) |
| blanc du melon | Gurkenmehltau (Erysiphe cichoriacearum) |
| blanc en briques | Brikettbrut |
| blanc petit escargot | Mittelmeer/sandschnecke (Theba pisana) |
| blanc pur | Reinkulturbrut |
| blanc sur compost | Mistbrut |
| blanc sur compost | Düngerbrut |
| blanc sur fumier | Mistbrut |
| blanc sur fumier | Düngerbrut |
| blanc vierge | Wildbrut |
| blanche drapeau | Schwarzflossen-Silberling (Eucinostomus melanopterus) |
| blanche drapeau | Schwarzflossen-Mojarra (Eucinostomus melanopterus) |
| bois blanc | Cajeputbaum (Melaleuca leucadendron) |
| bois blanc | Weissholz (Picea abies) |
| bois blanc-blanc | Weissholz (Picea abies) |
| bosse blanc | Obobo (Guarea cedrata) |
| bosse blanc | Scented guarea (Guarea cedrata) |
| bosse blanc | Bossé (Guarea cedrata) |
| bryone blanche | weisse Zaunruebe (Bryonia alba L.) |
| canard à dos blanc | thalassornis leuconotus |
| canard à dos blanc | Weissrueckenente (thalassornis leuconotus) |
| chaetomium blanc | weisser Chaetomium |
| charançon du pin blanc | starkruesseliger Kiefernruessler (Pissodes strobi, Pissodes strobus) |
| charançon du pin blanc | Weymouthskiefernruesselkaefer (Pissodes strobi, Pissodes strobus) |
| chenille blanche | amerikanischer Webebaer (Hyphantria cunea) |
| chevalier cul-blanc | tringa ochropus |
| chevalier cul-blanc | Waldwasserlaeufer (tringa ochropus) |
| cicadelle à dos blanc | weissrueckige Reiszikade (Sogata furcifera, Sogatella furcifera) |
| cicogne blanche | Weissstorch (ciconia ciconia) |
| compagnon blanc | weisse Nachtnelke (Lychnis alba Mill., Melandrium album Garcke) |
| contrôle à blanc | Blindkontrolle |
| cotinga à ailes blanches | Weissfluegelkotinga (Xipholena atropurpurea) |
| coucal à sourcils blancs | centropus superciliosus |
| coucal à sourcils blancs | Sporenkuckuck Tiputip (centropus superciliosus) |
| cèdre blanc d'Amérique | White cedar (Chamaecyparis thyoides, Cupressus thyoides) |
| cèdre blanc d'Amérique | Southern white cedar (Chamaecyparis thyoides, Cupressus thyoides) |
| céphalanthère blanche | weisses Waldvoegelein (Cephalanthera damasonium) |
| diarrhée blanche des poussins | Pullorumseuche (diarrhea pullorum, nosogenum:Salmonella pullorum, pullorosis) |
| diarrhée blanche du poussin | Pullorumseuche (diarrhea pullorum, nosogenum:Salmonella pullorum, pullorosis) |
| dinde blanche | weiße Pute |
| envahissement du blanc | Myzelwachstum |
| envahissement du blanc | Brutdurchspinnung |
| escolier blanc | Weißer Atun (Thyrsitops lepidopoides) |
| essai à blanc d'échantillon | Probenleerwertbestimmung |
| faux frêne blanc d'Australie | falsche australische Weissesche (Eucalyptus fraxinoides) |
| goyavier blanc | birnförmige Guajave (Psidium guajava var. pyriferum) |
| gris blanc | Schimmel |
| gros-bec à front blanc | Weisstirnweber (amblyospiza albifrons) |
| gros-bec à front blanc | amblyospiza albifrons |
| grue à cou blanc | Weissnackenkranich (Grus vipio) |
| lagénorhynque à bec blanc | Weißschnauziger Delphin (Lagenorhynchus albirostris) |
| lagénorhynque à bec blanc | Weißschnauziger Springer (Lagenorhynchus albirostris) |
| lagénorhynque à bec blanc | Weißschnauzen-Delphin (Lagenorhynchus albirostris) |
| lagénorhynque à flancs blancs | Weißseiten-Delphin (Lagenorhynchus acutus) |
| lamier blanc | Bienensaug (Lamium album) |
| lauan blanc | weisses Lauan (Parashorea malaanonan (Blanco) Merr., Parashorea plicata, Shorea almon, Shorea philippinensis, Shorea squamata) |
| lauan blanc | hellrotes Lauan (Parashorea malaanonan (Blanco) Merr., Parashorea plicata, Shorea almon, Shorea philippinensis, Shorea squamata) |
| mouche blanche des serres | weisse Fliegschildlaus (Trialeurodes vaporariorium) |
| mouche blanche des serres | weisse Gewaechshausfliege (Trialeurodes vaporariorium) |
| mouche blanche des serres | Kohlmottenschildlaus (Trialeurodes vaporariorium) |
| mouche blanche des serres | weisse Fliege (Trialeurodes vaporariorium) |
| mélaleuque à bois blanc | Cajeputbaum (Melaleuca leucadendron) |
| mélandrie blanche | weisse Nachtnelke (Lychnis alba Mill., Melandrium album Garcke) |
| mélilot blanc | Honigklee (Melilotus albus Medik. Desr.) |
| mélilot blanc | weisser Steinklee (Melilotus albus Medik. Desr.) |
| mélilot blanc | Bucharaklee (Melilotus albus Medik. Desr.) |
| mérou blanc | Weißer Zackenbarsch (Epinephelus aeneus (Geoffroy St.-Hilaire,1817)) |
| naine blanche | weißer Zwerg |
| naine blanche | weisser Zwerg |
| noyer blanc d'Amérique du Nord | Graunuss (Juglans cinerea) |
| orchis blanc | weisse Hoeswurz (Pseudorchis albida (L.)A. et D. Loeve (ssp. albida)) |
| orme blanc | Weissruester (Ulmus effusa, Ulmus laevis) |
| orme blanc | Flatterulme (Ulmus effusa, Ulmus laevis) |
| orme blanc | Flatterruester (Ulmus effusa, Ulmus laevis) |
| ortie blanche | weiße Taubnessel (Lamium album) |
| ortie blanche | Bienensaug (Lamium album) |
| pain de blanc | Brikettbrut |
| papillon blanc veiné du vert | Ruebensaatweissling (Pieris napi) |
| papillon blanc veiné du vert | Rapsweissling (Pieris napi) |
| perche blanche | Amerikanischer Streifenbarsch (Morone americana, Roccus americanus) |
| peuplier blanc | Weisspappel (Populus alba L.) |
| peuplier blanc | Silberpappel (Populus alba L.) |
| picatharte à cou blanc | Weisshalsstelzenkraehe (Picathartes gymnocephalus) |
| picatharte à cou blanc | Gelbkopf-Felsenhuepfer (Picathartes gymnocephalus) |
| pin blanc américain | amerikanische Weißkiefer (Pinus glabra) |
| pin blanc d'Amérique | weißstämmige Zirbelkiefer (Pinus albicaulis) |
| pistolet et revolver avec cartouches à blanc | Pistole und Revolver mit Knallpatrone |
| plâtre blanc | weisser Kalkschimmel (Monilia fimicola, Oospora fimicola, Scopulariopsis fimicola) |
| plâtre blanc | Gipskrankheit (Monilia fimicola, Oospora fimicola, Scopulariopsis fimicola) |
| plâtre blanc | weisser Gipser (Monilia fimicola, Oospora fimicola, Scopulariopsis fimicola) |
| poisson blanc | Lactarius (Lactarius lactarius (Bloch and Schneider)) |
| poisson blanc | Weißfische |
| poisson blanc | Karpfenfische i.e.S. |
| poivre blanc | Weißer Pfeffer (piper nigrum linnaeus) |
| pourriture blanche | Weißfäule |
| pourriture blanche de l'oignon | Mehlkrankheit der Zwiebel (Sclerotium cepivorum) |
| prise du blanc | Brut faengt an zu spinnen |
| producteur de blanc | Bruthersteller |
| puceron blanc du fraisier | Erdbeerlaus (Chaetosiphon fragaefolii) |
| puceron blanc du fraisier | Knotenhaarlaus (Chaetosiphon fragaefolii) |
| puceron blanc du fraisier | Erdbeerhaarknotenlaus (Chaetosiphon fragaefolii) |
| puceron du pin blanc | Weymouthskiefern/kienlaus (Cinara strobi, Dinolachnus strobi, Todolachnus strobi) |
| pétrel à ailes blanches | Brustbandsturmtaucher (Pterodroma leucoptera) |
| quantité de blanc | Brutmenge |
| quebracho blanc | weisser quebracho (Aspidosperma quebracho-blanco) |
| rascasses blanches | Himmelsgucker (Uranoscopus spp.) |
| rongeur du sapin blanc | krummzaehniger Tannenborkenkaefer (Ips curvidens, Pityokteines curvidens) |
| rosée blanche | weißer Tau |
| rot blanc | Weißfäule der Reben (Coniothyrium diplodiella) |
| rot blanc | Weißfäule (Coniothyrium diplodiella) |
| rot blanc | Hagelkrankheit (Coniothyrium diplodiella) |
| rouille blanche des crucifères | Weißrost der Kohlarten (Albugo candida, Albugo cruciferarum) |
| rouille blanche des crucifères | Meerrettich-Weißrost (Albugo candida, Albugo cruciferarum) |
| saule blanc | Silberweide (Salix alba) |
| serpent d'eau à ventre blanc | Hundskopf-Wassernatter (Cerberus rhynchops) |
| souche blanche | weisse Rasse |
| souris blanches | weiße Mäuse |
| sténode blanc | Weisslachs (Stenodus leucichthys leucichthys) |
| sylvette noire et blanche | Baumläufer-Waldsänger (Mniotilta varia) |
| tordeuse des bourgeons du sapin blanc | Tannenknospenwickler (Epiblema nigricana, Epinotia nigricana) |
| tremelle blanc | weisser Zitterling (Tremella fuciformis) |
| trèfle blanc | Trifolium repens |
| variété blanche | weisser Stamm |
| variété blanche | weisse Varietaet |
| variété blanche | weisse Rasse |
| ver blanc | Engerling |
| vératre blanc | weisser Germer (Veratrum album) |
| zapote blanche | weiße Sapote (Casimiroa edulis) |
| à chair blanche | weißfleischig |
| écrevisse à pieds blancs | Dohlenkrebs (Astacus pallipes, Austropotamobius pallipes(Lereboullet,1858)) |
| érable blanc | weißer Ahorn (Acer dasycarpum, Acer saccharinum) |
| érable blanc | Silberahorn (Acer dasycarpum, Acer saccharinum) |
