Terms for subject Natural sciences containing Fleisch

German	Spanish
beschlagnahmtes Fleisch	material desechado
Betrieb,in dem frisches Fleisch behandelt wird	establecimiento donde se manipulan carnes frescas
das frische Fleisch unmittelbar umgebendes Behältnis	envase en contacto directo con las carnes frescas
Entladeraum für Fleisch	zona de descarga de carnes
Fleisch am lebenden Tier	carne del animal vivo
hygienisch verpacktes,frisches Fleisch	carne fresca embalada de forma higiénica
hygienische Behandlung von Fleisch	manutención higiénica de las carnes
hygienische Erzeugung von Fleisch	producción higiénica de carnes
hängend befördertes Fleisch	carne transportada suspendida
im Hochvakuum umhülltes Fleisch	carne envasada al vacio
in definierter Atmosphäre umhülltes Fleisch	carne envasada en atmosfera controlada
Lager für letzteres Fleisch	área de almacenamiento de las carnes decomisadas
Raum,in dem Fleisch gewonnen wird	local destinado al faenado de carnes
Raum,in dem frisches Fleisch bearbeitet wird	área en que se manipulen carnes frescas
unverpacktes Fleisch	carne expuesta
Verladeraum für Fleisch	zona de carga de carnes
Verzeichnis zur Feststellung des Lagerplatzes des Fleisches	sistema que permita la localización de las carnes
warm zerlegtes Fleisch	carne despiezada al calor