| English | Russian |
| no one cares | никому это не интересно (Prince Harry and Meghan Markle took the time to stop by popular Vancouver restaurant Vij's last night for a meal. – "Who cares?"... "No one cares."... "Who freaking cares about these grifters?" (Twitter) ART Vancouver) |
| no one cares | никого это не волнует (The problem is simple. No one with the ability to do anything cares. • Prince Harry and Meghan Markle took the time to stop by popular Vancouver restaurant Vij's last night for a meal. – "Who cares?"... "No one cares."... "Who freaking cares about these grifters?" (Twitter) ART Vancouver) |
| no one really cares | никого это не волнует ("Prince Harry makes а surprise Grey Cup appearance in Vancouver." "No one really cares. Not even interesting." (Twitter) ART Vancouver) |
| no sense of | никакого понятия о (Irish women at night: loud, narcissistic, materialistic, nasty accents, no sense of style or elegance, too much makeup, ridiculous high heels, awful hairstyles, prudish (ever see one wearing a miniskirt not looking mortified and pulling down the fringes like someone walked in on her in the shower?) and making drunken fools of themselves at 1am while thinking their the next Carrie Bradshaw. Thank God I'm too old to date anymore.  dailyedge.ie ART Vancouver) |