Terms for subject Politics containing tax

English	Russian
be gung ho to take on tax reform	быть решительно настроенным провести налоговую реформу (CNN Alex_Odeychuk)
call for a dramatic overhaul of the tax code	призвать к проведению глубокой налоговой реформы (Washington Post Alex_Odeychuk)
call for an overhaul of the tax code	призвать к проведению налоговой реформы (Alex_Odeychuk)
carbon border adjustment tax	корректирующий пограничный углеродный налог (ИВГ)
controversial tax	налог, вызывающий противоречия (ssn)
dramatic overhaul of the tax code	глубокая налоговая реформа (Washington Post Alex_Odeychuk)
high tax rates	высокие налоги (ssn)
humiliating tax	унизительный налог (Alex_Odeychuk)
major tax overhaul	глубокая налоговая реформа (Washington Post Alex_Odeychuk)
poll tax	налог на голосование
power to tax	право вводить налоги (A.Rezvov)
proposal to overhaul the tax code	проект налоговой реформы (Washington Post Alex_Odeychuk)
push through an elaborate rewrite of the tax code	проводить через парламент законопроект о масштабной налоговой реформе (Alex_Odeychuk)
push through parliament a package of tax reforms	проталкивать через парламент пакет реформ налогообложения (ssn)
rebate of the tax	льготная сумма налога (ssn)
retail tax	налог на розничную торговлю
revision of the tax code	пересмотр налогового кодекса (Alex_Odeychuk)
revision of the tax code	реформа налогового кодекса (CNN Alex_Odeychuk)
tax-exempt minimum wage	необлагаемый налогом минимум зарплаты
tax-free payment	выплата, не подлежащая обложению налогами (ssn)
Tax Increase Prevention and Reconciliation Act	Закон по профилактике повышения налогов и акт сверки (США MichaelBurov)
tax on pay-envelopes	налог на зарплату
tax overhaul	налоговая реформа (Washington Post Alex_Odeychuk)
tax rebates	налоговые льготы (ssn)
tax revenue	доходы от налогообложения (ssn)
top marginal tax rate	верхний предел налогообложения (ssn)
value-added tax rates	величина НДС (ssn)
value-added tax rates	величина налога на добавленную стоимость (ssn)
wealth tax	налог на роскошь (thrilling)