| English | Spanish |
| abuse of social security | fraude a la seguridad social |
| access to social security | acceso a la seguridad social (eligibility, elegibilidad) |
| Business Continuity Planning and Security Accreditation Authority Unit | Unidad de Planificación de la Continuidad de las Actividades y Autoridad de Acreditación de Seguridad |
| Collective Security Treaty Organisation | Organización del Tratado de Seguridad Colectiva |
| Commission provisions on security | disposiciones de la Comisión en materia de seguridad |
| Committee for State Security | Comité de Seguridad del Estado soviético |
| Directorate for Proximity and Assistance, Security and Safety | Dirección de Proximidad y Asistencia, Seguridad y Protección |
| Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems | Seguridad, Protección y Sistemas de Información y de Comunicaciones |
| Directorate-General for Human Resources and Security | Dirección General de Recursos Humanos y Seguridad |
| Directorate-General for Human Resources and Security | DG Recursos Humanos y Seguridad |
| Directorate-General for Security | Dirección General de Seguridad |
| employment security | seguridad en el empleo |
| European Security Research Programme | programa europeo de investigación sobre seguridad |
| FAO High Level Conference on World Food Security | Conferencia de Alto Nivel de la FAO sobre la Seguridad Alimentaria Mundial |
| food security | seguridad alimentaria |
| food security and food aid committee | Comité de seguridad y de ayuda alimentaria |
| GSC Security Office | Oficina de Seguridad |
| human security | seguridad humana |
| ICT Security | Seguridad de las TIC |
| Information Technology and Security Branch | Sección de Tecnología de la información y seguridad |
| interim Political and Security Committee | Comité Político y de Seguridad provisional |
| International Committee for European Security and Cooperation | Comité Internacional para la Seguridad y la Cooperación Europeas |
| International Labour Convention No.102 concerning Minimum Standards of Social Security | Convenio n.° 102 de la OIT sobre la seguridad social norma mínima |
| job security | seguridad de trabajo |
| Legal aspect of social security | Aspectos jurìdicos de la seguridad social |
| legal aspects of social security | aspectos juridicos de la seguridad social |
| Local Informatics Security Officer | responsable local de seguridad informática |
| Local Security Officer | responsable local de seguridad |
| lodging of security | provisión de fondos |
| Methods, Standards and ICT Security | Métodos, Normas y Seguridad de las TIC |
| Permanent Inter-American Committee on Social Security | Comité Permanente Interamericano de Seguridad Social |
| Platform for Cooperative Security | Plataforma para la Seguridad Cooperativa |
| Platform for Security Cooperation | Plataforma para la Seguridad Cooperativa |
| rules on security | normas sobre la seguridad |
| Security and Safety Brussels Unit | Unidad de Seguridad y Protección en Bruselas |
| Security and Safety Luxembourg Unit | Unidad de Seguridad y Protección en Luxemburgo |
| Security and Safety Strasbourg Unit | Unidad de Seguridad y Protección en Estrasburgo |
| attribution of security classification levels to documents | calificación según el grado de protección requerido |
| security correspondent | comisionado de seguridad |
| Security Council | Consejo de Seguridad |
| security guard | guardia de seguridad |
| Security Office | Oficina de Seguridad |
| security rules | normas sobre la seguridad |
| Security, Safety and Communication and Information Systems | Seguridad, Protección y Sistemas de Información y de Comunicaciones |
| Senior Clerk Security Section | administrativo experimentado para la sección de Seguridad |
| Social security administration | Administración de la seguridad social |
| social security administration | administración de la seguridad social |
| social security agreement | convenio de seguridad social |
| social security dependence | dependencia de la seguridad social |
| Social security financing | Financiación de la seguridad social |
| social security financing | financiacion de la seguridad social |
| social security financing | financiación de la seguridad social |
| social security legislation | legislación de seguridad social |
| social security planning | planificación de la seguridad social |
| social security policy | polìtica de la seguridad social |
| social security reform | reforma de la seguridad social |
| Social security schemes | Regìmenes de seguridad social |
| South American Commission for Peace, Regional Security and Democracy | Comisión Sudamericana por la Paz, la Seguridad Regional y la Democracia |
| Subcommittee on Security and Defence | Subcomisión de Seguridad y Defensa |
| Subcommittee on Security and Disarmament | Subcomisión de Seguridad y Desarme |
| Sub-Table on Security and Defence | Subcomisión de Seguridad y Defensa |
| Technologies and Information Security Unit | Unidad de Tecnologías y Seguridad de la Información |
| Working Table on Security Issues | Mesa de trabajo sobre cuestiones de seguridad |
