Terms for subject Politics containing point

French	Russian
appréciation du point de vue du parti	партийная оценка
ce point ne soulève aucune objection	этот пункт не вызывает никаких возражений
cessation de la mise au point des armements nucléaires	прекращение разработки ядерных вооружений
Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques ou à toxines et sur leur destruction	Конвенция о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического и токсинного оружия и об их уничтожении
céder sur ce point	уступать по этому вопросу (Le Journal du Dimanche, 2018 Alex_Odeychuk)
du point de vue du droit international	с международноправовой точки зрения
faire connaître le point de vue de la direction soviétique	доводить точку зрения советского руководства (до международного общественного мнения)
faire le point	определить свою позицию (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
faire le point de la situation dans le pays	рассматривать положение в стране
il n'a pas l'intention de céder sur ce point	он не собирается уступать по этому вопросу (Le Journal du Dimanche, 2018 Alex_Odeychuk)
interdiction de la mise au point et la fabrication de l'arme chimique	запрещение разработки и производства химического оружия
mettre au point des contre-mesures	вырабатывать контрмеры
mettre au point des mesures	разрабатывать меры
mettre au point des moyens spatiaux	разрабатывать космические средства
mettre au point la coopération	налаживать сотрудничество
mettre au point les armes	разрабатывать оружие
mettre sur pied le point d'appui pour s'ingérer	создавать плацдарм для вмешательства
mise au point de la défense antimissile de grande envergure	разработка широкомасштабной противоракетной обороны
mise au point de l'arme nucléaire	разработка ядерного оружия
mise au point de l'arme spatiale	разработка космического оружия
mise au point des armes	разработка оружия
mise au point des mesures de confiance	разработка мер укрепления доверия
mise au point d'une série de mesures	разработка комплекса мер
mise au point et l'emploi des moyens de violence armée	подготовка и применение средств вооружённого насилия
mise au point pratique des mesures	отработка мероприятий
ne point donner de quartier	не давать пощады
ne point faire de quartier	не давать пощады
Négociations sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes chimiques et sur la destruction de leurs stocks	Переговоры о запрещении разработки, производства и накопления химического оружия и уничтожения его запасов
Organisation européenne pour la mise au point et la construction de lanceurs d'engins spatiaux	Европейская организация по разработке ракет-носителей
Organisation européenne pour la mise au point et la construction de lanceurs d'engins spatiaux	Европейская организация по развитию и конструированию ракет для запуска космических кораблей
partager le point de vue	разделять точку зрения
point d'appui du bloc militaro-politique	опорный пункт военно-политического блока
point de surveillance pour contrôler le retrait des troupes	пункт наблюдения за выводом войск
point de vue	подход
point de vue de classe limité	классово ограниченная точка зрения
point de vue du droit international	международно-правовая точка зрения
point de vue marxiste-léniniste	марксистско-ленинский подход
point de vue militaro-économique	военно-экономическая точка зрения
point de vue scientifique	научно обоснованный взгляд
point dé vue des militaires	военная точка зрения
point permanent	постоянный пункт
point à défendre	объект обороны
rejeter catégoriquement ce point de vue	категорически возражать против точки зрения
réaffirmer le point de vue	подтверждать точку зрения
un point de vue partagé par l'ensemble de l'opposition	точка зрения, разделяемая всей оппозицией (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)