| German | French |
| Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung | Commission de l'agriculture et du développement rural |
| Ausschuss zur Erhaltung, Beschreibung, Sammlung und Nutzung der genetischen Ressourcen der Landwirtschaft | Comité de la conservation, de la caractérisation, de la collecte et de l'utilisation des ressources génétiques en agriculture |
| Beratungsgruppe "Landwirtschaft und Umwelt" | Groupe consultatif "Agriculture et environnement" |
| Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz | Ministère fédéral de l'alimentation, de l'agriculture et de la protection du consommateur |
| Direktion 2 - ECOFIN / Landwirtschaft / Fischerei | Direction 2 - Ecofin/Agriculture/Pêche |
| Direktion 2 - Wirtschaft/Finanzen, Landwirtschaft/Fischerei | Direction 2 - Ecofin/Agriculture/Pêche |
| für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zuständiges Kommissionsmitglied | commissaire chargé de l'agriculture et du développement rural |
| für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zuständiges Mitglied der Kommission | commissaire chargé de l'agriculture et du développement rural |
| GD Landwirtschaft und ländliche Entwicklung | direction générale de l'agriculture et du développement rural |
| GD Landwirtschaft und ländliche Entwicklung | DG AGRI |
| Generaldirektion B - Landwirtschaft - Fischerei | Direction générale B - Agriculture, pêche, affaires sociales et santé |
| Generaldirektion B - Landwirtschaft, Fischerei, Soziales und Gesundheit | Direction générale B - Agriculture, pêche, affaires sociales et santé |
| Generaldirektion Landwirtschaft und ländliche Entwicklung | direction générale de l'agriculture et du développement rural |
| Generaldirektion Landwirtschaft und ländliche Entwicklung | DG AGRI |
| Kommissar für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung | commissaire chargé de l'agriculture et du développement rural |
| Ministerium für Landwirtschaft und Entwicklung des ländlichen Raums | Ministère de l'agriculture et du développement rural |
| Mittel der Abteilung Garantie des Europäischen Ausrichtungs-und Garantiefonds für die Landwirtschaft | crédits de la section garantie du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole |
| Sekretariat des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung | Secrétariat de la commission de l'agriculture et du développement rural |
| Sonderprogramm zur Vorbereitung der Bewerberländer auf den Beitritt in den Bereichen Landwirtschaft und Entwicklung des ländlichen Raums | Programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural |
| Umfassendes Programm zur Entwicklung der afrikanischen Landwirtschaft | Programme détaillé pour le développement de l'agriculture africaine |
| Verwaltungsausschuss für Währungsfragen in der Landwirtschaft | Comité de gestion agromonétaire |
| Verwaltungsausschuss für Währungsfragen in der Landwirtschaft | Comité agromonétaire |
