Terms for subject Polygraphy containing запись

Russian	French
автомат, изготовляющий отрывные блокноты для писем или для записей	machine automatique pour la fabrication de blocs-lettres et de blocs-notes
запись изображения с использованием фотопроводимости	photoconductographie
календарь для записей	échéancier
книга для записей	registre
книга для записей с отрывными листами	registre à feuilles mobiles
негативная запись	écriture négative (I. Havkin)
позитивная запись	écriture positive (I. Havkin)