Terms for subject Polygraphy containing à fond

French	Russian
appareil à fondre les rouleaux	установка для отливки валиков
casse à double-fond	касса с двойным дном (для пылеулавливания)
cliché à fond perdu	фотоформа с размытым фоном
cliché à fond perdu	изображение с размытым фоном
cliché à fond perdu	форма для печати изображений с размытым фоном
collage à plat sur fond	приклейка вподборку на фальчик
cuiller à fondre	отливная ложка (шрифтолитейной машины)
four à fondre	плавильная установка
gravure à fond perdu	клише обрезное клише
gravure à fond perdu	печатная форма с размытым фоном
gravure à fond perdu	клише выходящее на поля страницы
impression à «fond perdu»	печатание на фоне с размывкой
impression à «fond perdu»	печатание без полей
installation à fondre les rouleaux	установка для отливки валиков
louche à fondre	черпак для гарта
machine combinée à agrafer le fond des boîtes et à plat	комбинированная проволокошвейная машина для сшивки дна и стенок картонных коробок
machine à composer et fondre des caractères	монотип
machine à composer et fondre des caractères	наборная буквоотливная машина
machine à composer et fondre des caractères par lignes	линотип
machine à composer et fondre des caractères par lignes	наборная строкоотливная машина
machine à composer et fondre en ligne	линотип
machine à composer et fondre en ligne	наборная строкоотливная машина
machine à fondre	отливная машина
machine à fondre	отливной аппарат
machine à fondre des blancs	машина для отливки пробельного материала
machine à fondre des caractères d'imprimerie	шрифтолитейная машина
machine à fondre des lignes-blocs gros corps	крупнокегельная строкоотливная машина
machine à fondre en ligne	строкоотливная машина
machine à fondre et composer des types mobiles	отливной монотип
machine à fondre universelle	универсальная шрифтолитейная машина
machine à fondre à une seule lettre	шрифтолитейная машина
moule à fondre	отливной станок
métal à fondre	гарт
métal à fondre	типографский металл
police à fondre	карта-заказ на отливку шрифта
sécher à fond	просыхать
sécher à fond	высыхать полностью
tableau des caractères à fondre	таблица комплектовки отливаемого шрифта
équerre de moule à fondre	угольник отливного стереотипного станка