Terms for subject Antennas and waveguides containing pole

Polish	French
antena z polem obrotowym	antenne à champ tournant
charakterystyka dyfrakcyjna w polu bliskim	diagramme de diffraction de Fresnel
charakterystyka dyfrakcyjna w polu bliskim	diagramme de diffraction en champ proche
charakterystyka dyfrakcyjna w polu dalekim	diagramme de diffraction de Fraunhofer
charakterystyka dyfrakcyjna w polu dalekim	diagramme de diffraction en champ lointain
charakterystyka promieniowania w polu bliskim	diagramme de rayonnement en champ proche
charakterystyka promieniowania w polu dalekim	répartition de lumière
charakterystyka promieniowania w polu dalekim	diagramme de rayonnement en champ lointain
izolator o przemieszczeniu pola	isolateur à déplacement de champ
metoda analizy pola bliskiego	exploration en champ proche
obszar pola bliskiego promieniowania	région de rayonnement proche
obszar pola bliskiego promieniowania	région de champ proche rayonné
obszar pola bliskiego reaktywnego	région de Rayleigh terme déconseillé dans ce sens
obszar pola bliskiego reaktywnego	région d'induction
obszar pola bliskiego reaktywnego	région de champ proche réactif
obszar pola dalekiego	région de rayonnement lointain
obszar pola dalekiego	région de champ lointain
obszar pola indukcyjnego	région d'induction
obszar pola indukcyjnego	région de Rayleigh terme déconseillé dans ce sens
obszar pola indukcyjnego	région de champ proche réactif
oznaczenie rodzajów pola w falowodzie lub rezonatorze mikrofalowym	désignation de mode dans une guide d'ondes ou une cavité
pole bliskie reaktywne	région d'induction
pole bliskie reaktywne	région de Rayleigh terme déconseillé dans ce sens
pole bliskie reaktywne	région de champ proche réactif
pole indukcyjne	région d'induction
pole indukcyjne	région de Rayleigh terme déconseillé dans ce sens
pole indukcyjne	région de champ proche réactif
pole TE	mode électrique transverse
pole TE	mode H уст.
pole TE	mode TE
pole TEM	mode électrique et magnétique transverse
pole TEM	mode ТЕМ
pole TEM	mode électromagnétique transverse
pole TM	mode magnétique transverse
pole TM	mode E уст.
pole TM	mode ТМ
przekształtnik rodzaju pola	convertisseur de mode
przemieszczenie pola	déplacement de champ
rodzaj podstawowy pola w falowodzie	mode dominant dans un guide d'ondes
rodzaj podstawowy pola w falowodzie	mode fondamental dans un guide d'ondes
rodzaj pola elektromagnetycznego	mode électromagnétique
rodzaj pola hybrydowy w falowodzie	mode hybride dans un guide d'ondes
rodzaj pola nadkrytyczny w falowodzie	mode de coupure terme déconseillé
rodzaj pola nadkrytyczny w falowodzie	mode évanescent dans un guide d'ondes
rodzaj pola normalny w falowodzie	mode normal dans un guide d'ondes
rodzaj pola w falowodzie	mode de guide d'ondes
rodzaj TE pola	mode électrique transverse
rodzaj TE pola	mode H уст.
rodzaj TE pola	mode TE
rodzaj TEM pola	mode ТЕМ
rodzaj TEM pola	mode électrique et magnétique transverse
rodzaj TEM pola	mode électromagnétique transverse
rodzaj TEmn pola w falowodzie	mode Hmn уст.
rodzaj TEmn pola w falowodzie	mode TEmn dans un guide d'ondes
rodzaj TEmnp pola w rezonatorze falowodowym	mode TEmnp dans une cavité de guide d'ondes
rodzaj TM pola	mode E уст.
rodzaj TM pola	mode magnétique transverse
rodzaj TM pola	mode ТМ
rodzaj TMmn pola w falowodzie	mode Emn уст.
rodzaj TMmn pola w falowodzie	mode TM mn dans un guide d'ondes
rodzaj TMmnp pola w rezonatorze falowodowym	mode TMmnp dans une cavité de guide d'ondes
rodzaj zdegenerowany pola w jednorodnej linii przesyłowej	mode dégénéré dans une ligne de transmission uniforme
strefa pola bliskiego	région de champ proche
strefa pola dalekiego	région de champ lointain
szablon czterokołowy pola bliskiego	gabarit des quatre cercles concentriques en champ proche
średnica pola modu	diamètre du faisceau guidé
średnica pola modu	diamètre du champ de mode