 |
| Spanish | Japanese |
| apertura numérica | 開口数 (kaikōsū) |
| apertura numérica de inyección | 励振開口数 |
| apertura numérica teórica máxima | 最大理論開口数 |
| apertura radiante de una antena | 開口面 |
| eficiencia de iluminación de apertura | 開口面感度効率 |
| factor de obstrucción de apertura en una antena de reflector | 開口面妨害率 |
| iluminación de apertura función | 開口面感度 |
| obstrucción de apertura | 開口面妨害 |
| rendimiento de apertura | アンテナ効率 (antena-kōritsu) |