Terms for subject Hydraulic engineering containing продольный

Russian	French
винтообразный продольный шов	couture longitudinale décalée en hélice
датчик продольных отклонений скважин	indicateur des déformations longitudinales dans les sondages
деформация от продольного изгиба	flambage
искусственная шероховатость в виде продольных рёбер	rugosité artificielle en rainures longitudinales
искусственная шероховатость с продольными и зигзагообразными поперечными рёбрами	rugosité artificielle en guideau et chevrons
канатный паром с продольным канатом	bac à traille à câble longitudinal
качающийся поворотный трансбордер продольного слипа	pont basculant (с радиальным расположением стапельных мест)
критическая нагрузка при продольном изгибе	charge du flambage
нагрузка, вызывающая продольный изгиб	charge du flambage
отстойник с продольными донными отверстиями щелевидной формы	dessableur à fentes longitudinales
перелом продольного профиля	rupture du la pente
подъёмная тележка продольного слипа	chariot du cale de lancement
продольная арматура	armature longitudinale
продольная ветровая связь	contreventement longitudinal
продольная волнистость	ondulation longitudinale
продольная галерея	aqueduc longitudinal
продольная упругость	élasticité longitudinale
продольное течение	courant longitudinal
продольный брус отбойной рамы	lisse (причала)
продольный водосброс	déversoir longitudinal
продольный изгиб	flèche latérale
продольный лежень	longrine traînante
продольный лежень	longrine du pied
продольный наклонный судоподъёмник	plan incliné longitudinal
продольный нож	médiane (ковша ковшовой турбины)
продольный подхват	longeron-support
продольный профиль	section longitudinale
продольный профиль	coupe longitudinale
продольный слип	cale longitudinale
продольный слип	cale du lancement à lancement longitudinal
продольный слип	cale du lancement longitudinale
продольный строительный шов	joint du construction longitudinale
продольный судоремонтный эллинг	slipway en long
продольный шаландоразгружатель	élévateur flottant longitudinal
продольный шов	couture longitudinale
продольный эллинг	slip de carénage
стержень продольной арматуры	tige longitudinale
усилие, вызывающее продольный изгиб	effort du flambage