Terms for subject Computers containing человек

Russian	English
взаимодействие "человек-машина"	man-machine interaction
взаимодействие человек-машина	man-machine interface
взаимодействие "человек-ЭВМ"	man-computer relationship
взаимодействие человека и компьютера	human-computer interaction (Andrey Truhachev)
диалог человека с машиной	man-made dialog
интерфейс, удобный для человека	human-engineered interface
обучение человеком	human tutorial
общие сведения об осязании человека	human haptic exploration (ssn)
организация сопряжения человек-машина	man-machine interfacing
сопряжение человек-машина	man-machine interface
удобный для человека интерфейс	human-engineered interface
удобочитаемость для человека	human readability
устройство за наблюдением силуэта человека	RF Capture (за бетонной стеной; device Val_Ships)
цифровой двойник человека	human digital twin (Себастьян Перейра, торговец черным деревом)
цифровой двойник человека	HDT (Себастьян Перейра, торговец черным деревом)
человек-пользователь	human user (любое лицо, взаимодействующее с операционными системами, вычислительными сетями, приложениями и т.п. Азери)
человек с теми же увлечениями	peer (Infoman)
язык, удобный для восприятия человеком	human-readable language