Terms for subject Computers containing зависимый

Russian	German
аппаратно-зависимые данные	einheitenabhängige Daten
аппаратно-зависимый	hardwarebedingt
зависимая кнопка	Optionsschaltfläche
зависимая кнопка	Radioschaltfläche
зависимая кнопка	Schaltknopf
зависимая кнопка	rundes Optionsfeld
зависимая константа	abhängige Konstante (КОБОЛ)
зависимая обработка	abhängige Verarbeitung
зависимые от устройства данные	einheitenabhängige Daten
зависимый от ВМ	maschinenabhängig
зависимый от времени	zeitvariant
зависимый от местоположения в памяти	speicherplatzabhängig
зависимый от положения в памяти	speicherplatzabhängig
зависимый от ЭВМ	rechnerabhängig
зависимый пользователя	benutzerabhängig
зависимый элемент	abhängiges Datenwort (данных)
экранная кнопка с зависимой фиксацией	Optionsschaltfläche
экранная кнопка с зависимой фиксацией	Radiobutton
экранная кнопка с зависимой фиксацией	Optionsbutton
контекстно-зависимая грамматика	kontextempfindliche Grammatik
контекстно-зависимое меню	Kontextmenü
контекстно-зависимое меню	kontext-sensitive Menü (ВВладимир)
контекстно-зависимый	kontextempfindlich
контекстно-зависимый	textabhängig
контекстно-зависимый язык	Kontextsensitivsprache
контекстно-зависимый язык	Kontextsprache
машинно-зависимый интерфейс	maschinentypunabhängige Schnittstelle
машинно-зависимый интерфейс	maschinenunabhängiges Interface
машинно-зависимый код	maschinentypabhängiger Kode
машинно-зависимый код	maschinenabhängiger Kode
пакет не зависимых от машины программ	maschinenunabhängiges Programmpaket
параметр, зависимый от пользователя	benutzerabhängiger Parameter
позиционно-зависимый код	stellungsabhängiger Kode
позиционно-зависимый код	positionsabhängiger Kode
программно-зависимый	programmabhängig
программно-зависимый отказ	programmabhängiger Fehler (встречается только при определённом сочетании программ, von Programmschrittfolge abhängiger Fehler)
ресурсо-зависимая система	Native-System