 |
| Russian | English |
| автоматическое установление соединения в сети | network out dialing |
| связывать / спаривать соединения в одно | shotgun (connections; напр.: широкополосное с модемным или два модемных в одно для увеличения скорости) |
| способ соединения устройств в последовательно-приоритетную цепочку | daisychain technique |
| способ соединения устройств в последовательно-приоритетную цепочку | daisy-chaining |