 |
| English | Russian |
| cable news network | кабельная сеть передачи новостей |
| new line character | знак новой строки |
| new line character | символ перевода строки |
| new user | новичок т: чайник |
| news aggregator | RSS-агрегатор (In computing, a news aggregator, also termed a feed aggregator, feed reader, news reader, RSS reader or simply aggregator, is client software or a web application which aggregates syndicated web content such as online newspapers, blogs, podcasts, and video blogs (vlogs) in one location for easy viewing.  wikipedia.org 'More) |
| news mailing | рассылка новостей |
| news posting | рассылка новостей |
| news reader | RSS-агрегатор ('More) |
| news server | сервер новостей |
| satellite and space information news net | сеть передачи новостей о достижениях в области спутниковой и космической техники |
| satellite news gathering | сбор данных с использованием спутниковых систем |
| what's New | Новые функции и возможности (название публикации translator911) |