Terms for subject General containing 纱线

Chinese	Russian
三层纱包线	провод с изоляцией из трёх слоев хлопчатобумажной обмотки
三纱包线	провод с тройной обмоткой
加工纱线	нить заключительной отделки
单层纱包漆线	эмалевый провод с однослойной бумажной изоляцией
单纱漆包线	провод с изоляцией нормальной эмалью и двумя слоями хлопчатобумажной обмотки
单纱漆包线	провод с изоляцией из нормальной эмали и одним слоем хлопчатобумажной обмотки
单纱耐久漆包线	провод эмалированный лакостойкий в хлопчатобумажной однослойной обмотке медный
单纱耐久漆包线	провод с изоляцией из лакостойкой эмали и одним слоем хлопчатобумажной обмотки
双合成纱线	бисинтетическая нить-пряжа
双纱包软接线	МГБД провод монтажный гибкий в хлопчатобумажной обмотке два слоя
双纱耐久漆包线	провод эмалированный лакостойкий в хлопчатобумажной двухслойной обмотке медный
地毯用衬垫纱线	сердцевидная нить ковра
安装用单纱漆包软接线	провод монтажный гибкий с изоляцией одним слоем хлопчатобумажной обмотки лакированной
安装用双纱包软接线	провод монтажный гибкий в хлопчатобумажной обмотке в два слоя
安装用纱套橡胶绝缘漆包软接线	МРГП провод монтажный с резиновой изоляцией в лакированной хлопчатобумажной оплётке
安装用纱套橡胶绝缘漆包软接线	провод монтажный с резиновой изоляцией в лакированной хлопчабумажной оплётке
异色粗纱纺纱的花式线	однониточная крапчатая кручёная пряжа
扯断纱线	~ + чего разрыв пряжи
本色纱线	пряжа натурального цвета
正面纱线	лицевая пряжа
用细纱缠成三个线团	Из пряжи вымотались три клубка
纬纱线密度	линейная плотность нитей по утку
纱包绝缘导线	электропровод с хлопчатобумажной изоляцией
纱套单纱包线	провод с одним слоем хлопчатобумажной обмотки и хлопчатобумажной оплёткой
纱套橡胶绝缘漆包软接线	международная познанская ярмарка
纱线吸湿性	гигроскопичность пряжи
纱线和金属摩擦	трение пряжи с металлом
纱线强力利用率	процент использования прочности волокна
纱线强力试验仪	динамометр
纱线拉力试验器	разрывная испытательная машина для пряжи
纱线捻度试验机	круткомер
纱线断裂部位	зона разрыва нити
纱线粘合织物	перевязочная ткань нитью
纱线结构	геометрия построения пряжи
纱线绕组	обмотка пряжей
线经纱密度	плотность нитей по основе
花式纱线	фасонная пряжа
花式捻线纱	кручёная пряжа фасонной крутки
远红外线纱	длинная инфракрасная сетка
飞机用氧化乙烯胶绝缘纱包涂漆导线	самолётный провод с виниловой изоляцией, покрытый пряжей и слоем лака