| труднопроходимая местность | rugged terrain (The terrain here is surprisingly rugged – steep hills, stoney creeks, lots of boulders, so it might take days to find this hiker. (straight.com) • The terrain is extremely rugged, with sheer cliffs, treacherous boulder fields, steep ravines, and dense underbrush, which has allowed these monumental trees to remain hidden for so long. (straight.com) • Поиски осложняются труднопроходимой местностью — приходится преодолевать скалистый рельеф и узкие тропинки. (из рус. источников) ART Vancouver) |