Terms for subject General containing передовые технологии

Russian	English
Бирмингемский колледж передовой технологии	Birmingham College of Advanced Technology (Великобритания)
вооружения и военная техника, созданные на базе передовых / прогрессивных разработок и технологий	advanced weapons
вооружения и военная техника, созданные на базе передовых разработок и технологий	advanced weaponry (example provided by ART Vancouver: There's just a small minority of representatives on the House side, specifically, "who are in the pocket of the aerospace industry...and want to keep this secret," because the aerospace companies stand to make "trillions" by trademarking the technology and possibly using it for deadly advanced weaponry, he commented. coasttocoastam.com)
вооружения и военная техника, созданные на базе передовых/прогрессивных технологий	cutting edge weaponry
вооружения и военная техника, созданные на базе передовых/прогрессивных технологий	high-tech weaponry
используя передовую технологию	utilising advanced techniques (XTRF)
Национальный институт передовой промышленной науки и технологии	National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST wikimapia.org olblackcat)
передовая технология	fancy technology (конт.)
передовая технология	trendsetting technology (Irina Verbitskaya)
передовые технологии	leapfrog technologies (Taras)
передовые технологии	advanced features
передовые технологии	cutting-edge solutions (Alexander Demidov)
Передовые технологии окислительной обработки воды	Advanced Oxidation Processes (shergilov)
самая передовая технология	cutting-edge technology (ART Vancouver)
современная / передовая технология	high technology
технологии двойного назначения/передовые технологии	DU/AT (DU/AT items involved in weapons system Kassandra)
Университет передовых технологий	The University of Advancing Computer Technology (Johnny Bravo)
Центр передовых технологий	centre of excellence (multitran.ru)