Russian | English |
нечто представляющее опасность для жизни и здоровья | safety hazard (Never attempt to retrieve a helium balloon or any other object snagged on power lines. That's a huge safety hazard.) |
опасность для жизни и здоровья человека | hazard to human life or health (Alexander Demidov) |
опасность для жизни или здоровья | danger to or loss of life (Alexander Demidov) |
опасность для здоровья человека или окружающей среды | health or environmental hazard (Alexander Demidov) |
представлять собой серьёзную опасность для здоровья | pose a serious health risk (These materials may pose serious health risks to homeowners. ART Vancouver) |
создавать опасность для здоровья | create a health hazard (Alexander Demidov) |