Terms for subject General containing облицовка

Russian	English
бетонная облицовка стальной балки	concrete beam encasement
внешняя облицовка деревом	exterior paneling
грубая облицовка	rock face
декоративная облицовка дымовой трубы	chimney piece
декоративная облицовка камина	chimney piece
каменная облицовка	coat
кирпичная облицовка	veneer
кладка с облицовкой из тесаного камня	dressed masonry
наружная облицовка с обратной вентиляцией	ventilated external wall cladding
облицовка верхней части колодца	wellhead
облицовка верхней части колодца, фонтана	wellhead
облицовка из тесаного камня	ashlar facing
облицовка из тёсаного камня	ashler facing
облицовка из тёсаного камня	ashlar facing
облицовка каменной кладкой	masonry veneer
облицовка камина	chimney-piece (мраморная, деревянная, кирпичаня, каменная; часто включающая в себя резное украшение над камином или зеркало)
облицовка камина	mantel tree
облицовка камина	mantel-tree
облицовка камина	mantelpiece
облицовка камина	mantel
облицовка кирпичом	brickwork
облицовка колонн	column cladding (Emilien88)
облицовка плитами или черепицей	tile lining
облицовка сводов	arching
облицовка стены из тесаного камня	cut-stone facing
облицовка тесаным камнем разных размеров	random ashlar facing
облицовка фанерой	veneering
плавательный бассейн с пластмассовой облицовкой	liner pool
с облицовкой мраморными плитами	faced in marble
слой с упрочнённой облицовкой	hard face layer (qwarty)
Устройство покрытий полов и облицовка стен	Wall lining and floor covering works (gennier)
фрикционная облицовка сцепления	clutch facing
цистерна с двойной облицовкой	double mantle tank (Белочка83)