Terms for subject General containing обжаловать

Russian	English
его невозможно обжаловать	it is not possible to make an appeal against it (Игорь_2006)
может быть обжалован	appeal against ... may be made by ... to (ABelonogov)
может быть обжалован в суд	may be appealed in court (ABelonogov)
обжаловавший решение	challenging application (police officers challenging application of the temporary suspension iwona)
обжаловать арбитражное решение	challenge the award (ROGER YOUNG)
обжаловать в вышестоящую инстанцию	appeal (Tanya Gesse)
обжаловать в судебном порядке	appeal through the courts against (ABelonogov)
обжаловать в судебном порядке	challenge decisions in a judicial procedure (Lavrov)
обжаловать действия	appeal against the actions (twinkie)
обжаловать чьи-либо действия	complain against some actions (в инстанциях)
обжаловать приговор	appeal
обжаловать приговор	move for a new trial
обжаловать решение суда	falsify a judgement
обжаловать решение суда	appeal the ruling (bix)
обжаловать чьи-либо решения / действия	challenge someone's decisions/acts (Such complaints are filed by the child's parents or other legal representatives or, if he or she has attained the age of 14, by the minor, at his or her place of residence or at the location of the body or official whose acts or decisions are challenged)
обжаловать решения и действия	challenge decisions and actions (more hits Alexander Demidov)
обжаловать решения и действия	challenge decisions and arrangements (A clear procedure, with provision for patients to challenge decisions and arrangements for external scrutiny, should be part of the safeguards ... Alexander Demidov)
обжаловать судебные решения	appeal against judgments (VictorMashkovtsev)
приговор суда обжалован	the sentence has been appealed against
решение суда обжаловано	the sentence has been appealed against