Terms for subject General containing на выход

Russian	French
быть на выходах	jouer les utilités
выход на пенсию	départ en retraite (z484z)
выход на пенсию	retraite
выход на пенсию	retraite (Alex_Odeychuk)
выход на пенсию	départ à la retraite (vleonilh)
выход на пенсию	depart à la retraite (aht)
выход на поверхность	affleurement
выход на посадку	borne d'embarquement (kee46)
выход на простор	débouché (из теснины)
выход на работу	présence (Ce contrôle du personnel porte sur les présences et sur l'état sanitaire. I. Havkin)
выход на сцену	entrée en scène
выход подземных вод на поверхность	résurgence
давай на выход!	fais tes valoches
досрочный выход на пенсию	préretraite (vleonilh)
забастовка с выходом на место работы	grève des bras croisés
забастовка с выходом на место работы	grève sur le tas
зал для выхода на посадку	salle d'embarquement (в аэропорту)
молодая актриса на выходах	hirondelle de théâtre (играющая на гастролях)
на выходе из Елисейского дворца	à sa sortie de l'Elysée (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
помещение на нижнем уровне с выходом в сад	au rez-de-jardin (Serggro)
преждевременный выход на пенсию	une retraite prématurée (Helene2008)
преждевременный выход на пенсию	préretraite (z484z)
преждевременный выход на пенсию	retraite anticipée (z484z)
при выходе на берег	au débarquer
с выходом на	donnant sur (une chambre donnante sur la terrasse Shurrka)
служить выходом на	ouvrir (...)
увеличить возраст выхода на пенсию	augmenter l'âge de la retraite (Lucile)