Terms for subject General containing клевать

Russian	French
клевать как птичка	manger comme un moineau (marimarina)
клевать как птичка	avoir un appétit d'oiseau (marimarina)
клевать носом	piquer du nez (также перен. youtu.be z484z)
клевать носом	piquer du nez
куры не клюют	à la pelle
У нас денег куры не клюют.	On a beaucoup d'argent. (Yanick)
у него денег куры не клюют	il est pourri de fric
У этого чокнутого денег куры не клюют.	Ce fêlé est bourré de fric. (Yanick)