Terms for subject General containing долгий срок

Russian	English
бесконечно долгий срок	a month of Sundays
долгий срок	month
долгий срок	long
долгий срок	long term
долгий срок	age
долгий срок	ages (I have not seen you for ages – я не видел вас целую вечность)
долгий срок службы	long – lasting performance (as in: to offer long – lasting performance – гарантировать (обеспечивать) долгий срок службы betelgeuese)
дольше положенного срока	longer than needed (Alex_Odeychuk)
на довольно долгий срок	for a good while
на долгий срок	for extended periods of time
на долгий срок	in the long run (Andrey Truhachev)
на неопределённо долгий срок	ad Kalendas Graecas (отложить)
продолжать показывать фильм, спектакль дольше намеченного срока	hold over
успешно шедшие на сцене дольше намеченного срока	holdover
успешно шедшие на экране дольше намеченного срока	holdover
фильм, успешно шедший на экране дольше намеченного срока	holdover
этого мыла хватит на более долгий срок	this soap lasts longer