Russian | French |
вино, полученное с отдельного виноградника | cru ("Младший" аппелласьон — региональный Bourgogne Rouge AOC. Выше него — коммунальные (вина называются по названию коммуны). Топ — вина с отдельных виноградников (крю), на которые поделена каждая коммуна.) |
виноградник, разводимый на косогоре | côte |
град побил виноградники | la grêle hacha les vignes |
междурядье виноградника, засеянное другой культурой | ouillière |
междурядье виноградника, засеянное другой культурой | ouillère |
междурядье виноградника, засеянное другой культурой | oullière |
обрабатывать междурядья виноградника | décavaillonner |
площадь под виноградниками во Франции | le vignoble français |
подстригать виноградник | assarmenter |
урожай одного виноградника | cuvée |