Terms for subject General containing буквальный смысл

Russian	English
в буквальном смысле	per se (redsnapp)
в буквальном смысле	proper (Shellfish do not belong to the fishes proper.)
в буквальном смысле	in a literal sense
в буквальном смысле	in the literal sense (A trade war is not a war in the literal sense ldoceonline.com jodrey)
в буквальном смысле	literatim
в буквальном смысле	in a strict sense
в буквальном смысле слова	literally
в буквальном смысле слова	in a literal sense
в буквальном смысле слова	in the literal sense of the word (Interex)
если исходить из буквального смысла документа	upon the face of the document
понимание слова в узком, буквальном смысле	literalism
понимать замечание в буквальном смысле	interpret a remark literally
придерживаться буквального смысла	literalize
толковать замечание в буквальном смысле	interpret a remark literally