DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing брак | all forms | exact matches only
RussianPolish
брак по любвиmałżeństwo z miłości
брак по расчётуmałżeństwo z rozsądku
вступать в бракpoślubiać (kogoś)
вступать в бракpoślubiać się
вступать в бракzaślubiać (kogoś, с кем-л.)
вступать в бракpobierać się
вступить в бракwstąpić w związek małżeński
вступить в бракpobrać się
вступить в бракpoślubić się
вступить в бракzaślubić (kogoś, с кем-л.)
вступить в бракwziąć ślub
вступить в бракpoślubić (kogoś)
вступить в бракzawrzeć małżeństwo
вступить в бракzawrzeć związek małżeński
вступление в бракzawarcie małżeństwa
вступление в бракzaślubienie (kogoś, с кем-л.)
гражданский бракślub cywilny
заключать бракpoślubiać się
заключение бракаwstąpienie w związki małżeńskie
законный бракlegalne małżeństwo
кодекс законов о браке, семье и опекеkodeks rodzinny i opiekuńczy
морганатический бракmałżeństwo morganatyczne
незаконный бракmałżeństwo nieślubne
несчастный бракnieszczęśliwe małżeństwo
первый бракpierwsze małżeństwo
по первому бракуprimo voto (о фамилии)
поздравлять с законным бракомwitać kosmatą ręką
потомок от смешанного бракаmieszańcy (człowiek)
признать брак недействительнымunieważnić ślub
производить бракprodukować braki
происходящий от смешанного бракаo krwi mieszanej (o ludziach)
расторгать бракprzeprowadzać rozwód
расторгнуть бракzerwać małżeństwo
ребёнок, родившийся в законном бракеślubne dziecko
свидетельство о бракеświadectwo ślubu
смешанный бракmałżeństwo mieszane
смешанный бракmieszane małżeństwo
соединить бракомpołączyć ślubem
соединить бракомdać ślub (komuś, кого-л.)
сочетать бракомpoślubiać
сочетать бракомdać komuś ślub (кого-л.)
сочетать бракомudzielić komuś ślubu (кого-л.)
сочетать кого-л. бракомskojarzyć czyjeś małżeństwo
сочетать бракомpołączyć ślubem
сочетать бракомkojarzyć małżeństwo
сочетаться бракомpołączyć się małżeństwem
сочетаться бракомpołączyć się ślubem
сочетаться бракомwstąpić w związki małżeńskie
сочетаться бракомzawrzeć związek małżeński
сочетаться бракомłączyć się w pary
счастливый бракszczęśliwe małżeństwo
товар с бракомtowar z brakami
узы бракаwięzy małżeńskie
устраивать бракkojarzyć małżeństwo
церковный бракślub kościelny