 |
| Russian | Kalmyk |
| вариться в собственном соку | эврәннь шүүсндән шаргдх |
| виноградный сок | уста үзмин шүүсн |
| желудочный сок | хотын шүүсн |
| лимонный сок | лимона шүүсн |
| морковный сок | шүглдүрин шүүсн |
| мясо в своём соку | күр (варёное на жару без пламени: мелкие куски баранины кладутся в требуху и подвешиваются над жаром в яме, которая наглухо покрывается на несколько часов овчиной) |
| персиковый сок | хормна шүүсн |
| томатный сок | томатын шүүсн |
| фруктовый сок | темснә шүүсн |