Terms for subject General containing ärztlicher

German	English
abhängig vom Ausmaß der Exposition ist eine regelmäßige ärztliche Untersuchung erforderlich	depending on the degree of exposure,periodic medical examination is indicated
Abteilung Ärztliche Dienste	Medical Services Division
Amt für die ärztliche Betreuung des Polizeipersonals	Police Medical Service
Arztlicher Berater des medizinisches Zivilschutzrates	Medical Adviser
Arztlicher Berater des medizinisches Zivilschutzrates	Council on Medical Aspects of Civil Defence
bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholenwenn möglich,dieses Etikett vorzeigen	if you feel unwell, seek medical advice show the label where possible
bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholenwenn möglich,dieses Etikett vorzeigen	if you feel unwell,seek medical advice show the label where possible
bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholenwenn möglich,dieses Etikett vorzeigen	S44
bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen un Verpackung oder Etikett vorzeigen	if swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label
bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen un Verpackung oder Etikett vorzeigen	S46
bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen	if swallowed,seek medical advice immediately and show this container or label
durch ärztliche Behandlung verursacht	iatrogenic
durch ärztliche Einwirkung entstanden	iatrogenic
durch ärztliche Einwirkung entstanden	doctor-caused disease-related
Gesetz über die nicht ärztlichen Medizinalberufe	Paramedical Occupations Act
in allen fällen ärztliche Behandlung notwendig!	in all cases consult a doctor!
in ärztlicher Behandlung sein	to be under medical treatment
in ärztlicher Behandlung sein	be under medical treatment
regelmäßige ärztliche Untersuchung	periodic medical examination
Strahlenschutz bei ärztlichen Untersuchungen und Behandlungen	radiation protection of persons undergoing medical examination or treatment
unter ärztlicher Aufsicht	under medical supervision
unter ärztlicher Kontrolle	under medical supervision
ärztlich betreut werden	to be under a physician's care
ärztlich festgestellte Krankheit	diagnosed disease
Ärztliche Aufsichtsbehörde für die Volksgesundheit	Medical Inspectorate of Health of the Public Health Supervisory Service
ärztliche Befunde	medical findings
ärztliche Behandlung	medical attention
ärztliche Behandlungskosten	cost of medical treatment
ärztliche Beurteilung	medical assessment
ärztliche Diagnose	medical diagnosis
ärztliche Fürsorge	medical care
ärztliche Hilfe	medical attention
ärztliche Mission	medical mission
ärztliche Schweigepflicht	medical confidentiality
ärztliche Schweigepflicht	medical secrecy
ärztliche Schweigepflicht	doctor-patient confidentiality
ärztliche Tätigkeit	activities in the field of medicine
ärztliche Untersuchung	physical
ärztliche Untersuchung	medical check-up
ärztliche Untersuchung	examination
ärztliche Untersuchung	medical
ärztliche Verordnung	medical prescription
ärztliche Verordnung	prescription
ärztliche Überweisung	referral
ärztlicher Kunstfehler	malpractice
ärztlicher Leichenschauschein	death certificate
ärztliches Zeugnis	medical certificate
ärztliches Zeugnis	doctor's certificate
Übereinkommen über die pflichtmäßige ärztliche Untersuchung der in der Seeschiffahrt beschäftigten Kinder und Jugendlichen	Convention concerning the Compulsory Medical Examination of Children and Young Persons Employed at Sea