 |
| German | French |
| Beginn der Übung | début de l'exercice |
| CMX-artige Übung | exercice de type CMX |
| die für die Übung Zuständigen | personnels concernés par les exercices |
| die Übung ansetzende Stelle Official scheduling the exercise (OSE) | personne chargée de la mise sur pied de l'exercice |
| die Übung ansetzende Stelle Official scheduling the exercise (OSE) | officier chargé de la mise sur pied de l'exercice |
| LIVEX-Übung | exercice réel |
| militärische Übung | exercice militaire |
| militärische Übung | formation militaire |
| mit der Durchführung der Übung beauftragte Stelle Official conducting the exercise (OCE) | officier directeur de l'exercice |
| mit der Durchführung der Übung beauftragte Stelle Official conducting the exercise (OCE) | personne chargée de la direction de l'exercice |
| rechnergestützte Übung | exercice assisté par ordinateur |
| Übung für den Brandfall | excercise anti-incendie |