| Danish | English |
| Ad hoc-undergruppen vedrørende Forvaltning af Schengengennemførelseskonventionen | ad hoc SIA Management Subgroup |
| Ad hoc-undergruppen vedrørende SIA-management | ad hoc SIA Management Subgroup |
| Den Tekniske Undergruppe vedrørende Konsortiespørgsmål | Technical Subgroup on Consortium Business |
| Undergruppe A vedrørende termisk isolering af Bygninger | Subgroup A on the Thermal Insulation of Buildings |
| Undergruppe B vedrørende Varmeanlæg | Subgroup B on Heating Systems |
| Undergruppe C vedrørende Motorkøretøjer | Subgroup C on Road Transport Vehicles |
| Undergruppe D vedrørende Transportstrukturer | Subgroup D on Transport Structures |
| Undergruppe E vedrørende Industriprocesser - varme | Subgroup E on Industrial Processes - Heat |
| Undergruppe F vedrørende Drivkraft | Subgroup F on Power |
| Undergruppe G vedrørende omsætning i Kraftværker | Subgroup G on Conversion in Power Stations |
| Undergruppe H vedrørende omdannelse i Raffinaderier | Subgroup H on Transformation in Refineries |
| Undergruppe I vedrørende Produktionsorientering, Kvalitetsforbedring og Afsætning | Subgroup I on Agricultural Information : Guidance on Production, Quality Improvement and Marketing |
| Undergruppe II vedrørende konsulenttjeneste i landbruget samt strukturforbedring i forbindelse med regional udvikling i Landbruget | Subgroup II on Agricultural Information : Regional Structural Improvements |
| Undergruppe under Udvalget for økonomisk Politik vedrørende et system for Strukturindikatorer | Sub-Committee on the Structural Indicators System of the Economic Policy Committee |
| Undergruppe vedrørende almindelige veterinærpolitimæssige Foranstaltninger | Subgroup on General Measures of Animal Health |
| Undergruppe vedrørende alveolar-arterielle Gradienter | Subgroup on Alveolar-arterial Gradients |
| Undergruppe vedrørende analyse af organiske Produkter | Subgroup on Analysis of Organic Products |
| Undergruppe vedrørende analysemetoder for Levnedsmidler | Subgroup on Methods of Analysis for Foodstuffs |
| Undergruppe vedrørende analysemetoder for Mælk og Mejeriprodukter | Subgroup on Methods of Analysis for Milk and Milk Products |
| Undergruppe vedrørende anerkendelse af Avlsforeninger | Subgroup on Recognition of Breeding Associations |
| Undergruppe vedrørende behandling af kød med ioniserende eller ultraviolette Stråler | Subgroup on Treatment of Meat by Ionising and Ultraviolet Radiation |
| Undergruppe vedrørende Bestråling | Subgroup on Irradiation |
| Undergruppe vedrørende Brandværn | Subgroup on Fire Protection |
| Undergruppe vedrørende Brucellose | Subgroup on Brucellosis |
| Undergruppe vedrørende Diffusion - kuloxid | Subgroup on Carbon Monoxide Diffusion |
| Undergruppe vedrørende Dimensionskoordinering | Subgroup on Dimensional Coordination |
| Undergruppe vedrørende diætetiske Levnedsmidler | Subgroup on Dietary Foods |
| Undergruppe vedrørende dybfrosne Levnedsmidler | Subgroup on Deepfrozen Foodstuffs |
| Undergruppe vedrørende Elektrokardiografi - vektografi | Subgroup on Electrocardiography - Vectography |
| Undergruppe vedrørende ensartede metoder for veterinærinspektion og sanitær godkendelse af Kød | Subgroup on Common Methods of Inspection and Health Assessment of Meat |
| Undergruppe vedrørende epidemiologiske Undersøgelser | Subgroup on Epidemiological Studies |
| Undergruppe vedrørende Ergometri | Subgroup on Ergometry |
| Undergruppe vedrørende Fedtstoffer | Subgroup on Oils and Fats |
| Undergruppe vedrørende Fejl | Subgroup on Defects |
| Undergruppe vedrørende fersk Kød | Subgroup on Fresh Meat |
| Undergruppe vedrørende Fisk og tilberedt Fisk | Subgroup on Fish and Fish products |
| Undergruppe vedrørende Fjerkrækød og fjerkræprodukter | Subgroup on Poultrymeat and products thereof |
| Undergruppe vedrørende forarbejdet Kød | Subgroup on Prepared Meat |
| Undergruppe vedrørende forstligt Formeringsmateriale | Subgroup on Forest Reproductive Material |
| Undergruppe vedrørende fri samhandel med avlskvæg af ren race inden for Fællesskabet | Subgroup on Free Trade in Pure-bred Breeding Animals within the Community |
| Undergruppe vedrørende Frugt og Grønsager | Subgroup on Fruit and Vegetables |
| Undergruppe vedrørende Frugtsaft | Subgroup on Fruit Juices |
| Undergruppe vedrørende Frugttræsstiklinger | Subgroup on Fruit Tree Seedlings |
| Undergruppe vedrørende frø af særlige Kulturer | Subgroup on Seeds of Specialized Crop Species |
| Undergruppe vedrørende gas i Nonferrometaller | Subgroup on Gas in Non-ferrous Metals |
| Undergruppe vedrørende havvands Kvalitet | Subgroup on the Quality of Sea Water |
| Undergruppe vedrørende Honning | Subgroup on Honey |
| Undergruppe vedrørende hormonpræparater i husdyr og fjerkræ samt i kød af disse Dyr | Subgroup on Hormonal substances in Cattle, Poultry and Meat thereof |
| Undergruppe vedrørende Hygiejnespørgsmål | Subgroup on Questions of Hygiene |
| Undergruppe vedrørende Import | Subgroup on Importation |
| Undergruppe vedrørende Kakao og Chokolade | Subgroup on Cocoa and Chocolate |
| Undergruppe vedrørende klassificering af Råtræ | Subgroup on Classification of Wood in the rough |
| Undergruppe vedrørende konkurrencemæssige Problemer - handel | Subgroup on Problems of Competition |
| Undergruppe vedrørende Konserves | Subgroup on Preserves |
| Undergruppe vedrørende kontrolprøver vedrørende produktionsevnen med hensyn til Kød, Æg og Uld | Subgroup on Industrial Suitability Tests for Milk, Meat, Eggs and Wool |
| Undergruppe vedrørende Krydderier | Subgroup on Spices |
| Undergruppe vedrørende kunstig Sædoverføring | Subgroup on Artificial Insemination |
| Undergruppe vedrørende kød af Vildt | Subgroup on Meat of Game Animals |
| Undergruppe vedrørende Kølehuse | Subgroup on Cold Stores |
| Undergruppe vedrørende levende Fjerkræ herunder daggamle kyllinger og Rugeæg | Subgroup on Live Poultry including day-old chicks and Eggs for Hatching |
| Undergruppe vedrørende levende Husdyr | Subgroup on LiveCattle |
| Undergruppe vedrørende levende Vildt herunder fugle | Subgroup on Live Game including birds |
| Undergruppe vedrørende levnedsmiddelekstrakter, Bouillon, Supper | Subgroup on Food extracts, Broths, Soups |
| Undergruppe vedrørende Lægemidler i Foder | Subgroup on Medicated Feedstuffs |
| Undergruppe vedrørende materialer i berøring med Levnedsmidler | Subgroup on Substances in contact with Foodstuffs |
| Undergruppe vedrørende medikamentel Interferens | Subgroup on Drug Interference |
| Undergruppe vedrørende Mælk og Mejeriprodukter | Subgroup on Milk and Milk Products |
| Undergruppe vedrørende Mærkning | Subgroup on Labelling |
| Undergruppe vedrørende Naturtarme | Subgroup on Natural Gut |
| Undergruppe vedrørende Nomenklatur - Statistikker - Monografi | Subgroup on Nomenclature, Statistics and Monography |
| Undergruppe vedrørende Pesticider | Subgroup on Pesticides |
| Undergruppe vedrørende Plaster og Gummier | Subgroup on Plastics and Rubbers |
| Undergruppe vedrørende plutoniumindustriens miljømæssige Aspekter | Subgroup on Environmental Aspects of Plutonium Industry |
| Undergruppe vedrørende respiratorisk Stofskifte | Subgroup on respiratory exchange |
| Undergruppe vedrørende restkoncentrationer i fersk Kød | Subgroup on Residues in Fresh Meat |
| Undergruppe vedrørende restkoncentrationer i Kød, Æg, Mælk antibiotika, thyreostatiske stoffer, kødmørnere osv. | Subgroup on Residues in Meat, Eggs, Milk Antibiotics, Thyrostatics,Tenderizers etc. |
| Undergruppe vedrørende Slagsejhedsstyrke | Subgroup on Impact Strength |
| Undergruppe vedrørende smeltet animalsk Fedt | Subgroup on Rendered Animal Fat |
| Undergruppe vedrørende Småpartikler | Subgroup on Fine Particles |
| Undergruppe vedrørende Sortslister | Subgroup on Catalogues of Varieties |
| Undergruppe vedrørende Stambøger | Subgroup on Herdbooks |
| Undergruppe vedrørende Stivelse | Subgroup on Starches |
| Undergruppe vedrørende Strukturstabilitet | Subgroup on Structural Stability |
| Undergruppe vedrørende Sukker | Subgroup on Sugars |
| Undergruppe vedrørende teknisk typegodkendelse | Subgroup on Technical Approval |
| Undergruppe vedrørende tilberedt Kød | Subgroup on Prepared Meat |
| Undergruppe vedrørende Tilsætningsstoffer og kontaminerende Stoffer | Subgroup on Additives and Contaminants |
| Undergruppe vedrørende transport af Dyr | Subgroup on animal Transport |
| Undergruppe vedrørende udvikling af butikscentre i Byområder | Subgroup on Establishment, Planning and Control of Urban Retail Outlets |
| Undergruppe vedrørende Vakuum | Subgroup on Vacuum |
| Undergruppe vedrørende vand i Landbruget | Subgroup on the Quality of Agricultural Water |
| Undergruppe vedrørende vand til Dambrug | Subgroup on Water for Fish Farms |
| Undergruppe vedrørende veterinærpolitimæssige Spørgsmål | Subgroup on Animal Health Policy |
| Undergruppe vedrørende Vine tilsat Aromastoffer | Subgroup on Aromatized Wines |
| Undergruppe vedrørende Virksomhedssamarbejde | Subgroup on Cooperation between Firms |
| Undergruppe vedrørende Viskositet | Subgroup on Viscosity |
| Undergruppe vedrørende vurdering af Avlsværdi | Subgroup on Estimation of Breeding Value |
| Undergruppe vedrørende Æg og Ægprodukter | Subgroup on Eggs and Egg Products |
| Undergruppen vedrørende Politi og Retsvæsen | Subgroup on Police/Justice |
| Undergruppen vedrørende Uddannelse | Subgroup on Education |
