Terms for subject General containing separate

English	Ukrainian
a book in two separate volumes	книга у двох окремих томах
geographically separate	територіально відокремлений (gov.ua, gov.ua bojana)
go separate ways	розійтися
go separate ways	розходитися
live separate from	жити окремо від когось (smb.)
move that a separate vote be taken	вимагати роздільного голосування
receive one's share and separate	виділятися (про майнові відносини)
receive one's share and separate	виділитися
separate a couple	розпарувати
separate a couple	розпаровувати
separate apartment	окрема квартира
separate cell	одиночна камера
separate education	нарізне навчання
separate education for boys and girls	нарізне навчання для хлопців і дівчат
separate existence of matter	самостійне існування матерії
separate smb. from	розлучити когось з чимсь (smth.)
separate smb. from	розлучити когось з кимсь (smb.)
separate into fibres	мочалити (filaments)
separate smth. into parts	розділити щось на частки
separate milk	сепарувати молоко
separate peace treaty	сепаратний мирний договір
separate room	окрема кімната
separate room	ізольована кімната
separate the husk from the grain	відокремлювати важливе від другорядного
separate the husk from the grain	відокремлювати лузгу від зерна
separate truth from falsehood	відрізняти правду від брехні
under separate cover	в окремому конверті