Terms for subject General containing repayment

English	German
advance repayment	vorzeitige Rückzahlung
application for repayment	Erstattungsantrag
claim for repayment of a loan	Darlehensforderung
conditional repayment claim General Commercial English	bedingter Rückzahlungsanspruch
debt repayment	Schuldentilgung
debt repayment	Schuldenrückzahlung
debt repayment status	Schuldenstand
decision ordering repayment	Entscheidung,die die Rückerstattung anordnet
deferred repayment terms	spätere Amortisierung
discharge from repayment	Befreiung von der Verpflichtung zur Rückzahlung
late repayment of the assistance	verspätete Rückzahlung der Beihilfen
levy offsetting the repayments for storage costs	Abgabe für den Lagerkostenausgleich
loan repayments	Darlehensrückflüsse
prior repayment of special loans	vorzeitige Rückzahlung der Sonderdarlehen
release from repayment of residual loan amounts	Erlass von Resttilgungen
repayment claim	Rückzahlungsanspruch
repayment date	Tag der Rückzahlung (4uzhoj)
repayment of internal taxation	Rückvergütung für inländische Abgaben
repayment of loans	Abdeckung von Krediten
repayment of pension rights	Übertragung der Ansprüche aus der Altersversorgung
repayment of the principal	Tilgung
repayment of the principal	Rückzahlung
repayment of the loan / of loans	Abdeckung von Krediten
repayment of the refunds	Rückvergütung der Erstattungen
repayment period	Rückzahlungsfrist
repayment potential	Rückzahlungsfähigkeit
repayment procedures	Rückzahlungsverfahren
repayment rate	Tilgungsplan
repayment to Member States	Erstattung an die Mitgliedstaaten
repayments made under the drawback procedure	Erstattungen nach dem Verfahren der Zollrückvergütung
the repayment obligation shall oncemore obtain	die Rückzahlungspflicht lebt wieder auf
time for repayment	Rückzahlungsfrist