Terms for subject General containing reclamación

Spanish	English
archivar una reclamación	to shelve a complaint
archivar una reclamación	to, decide to take no further action on a complaint
Comisión de Reclamaciones	Claims Commission
disciplina y reclamaciones	discipline and complaints
fórmula de reclamación	enquiry form
liquidación de reclamaciones	settlement of claims
presentación de una reclamación mediante telefax	submission of a complaint by fax
presentar una reclamación por vía jerárquica	to submit a complaint through the immediate superior
procedimiento de presentación de reclamaciones	grievance system
reclamación contra terceros	claim against third parties
reclamación de indemnización	compensation claim
reclamación en virtud del artículo 90 del Estatuto	complaint under Article 90 of the Staff Regulation
reclamación respecto a la violación de una norma del Tratado	complaint alleging an infringement of a rule in the Treaty
reclamación y pago	claim and payment
respuesta negativa tácita a una reclamación	express decision rejecting a complaint