DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing operatore | all forms | exact matches only
ItalianRussian
aiuto operatoreпомощник оператора
chirurgo operatoreоперирующий врач
da operatoreоператорский
di operatoreоператорский
operatore alla macchinaоператор съёмок
operatore allo sportello bancarioКассовый работник (massimo67)
operatore cinematograficoкинооператор
operatore del commercio elettronicoоператор электронных торгов (operatore e-commerce; operatori nel commercio on line; Электронные закупки — это всегда трое. Заказчик, поставщик и оператор электронной торговой площадки. Третий участник появился, когда бумажные закупки перевели в электронный вид massimo67)
operatore del settoreучастник отрасли (livebetter.ru)
Operatore della ristorazioneповар (диплом massimo67)
Operatore della ristorazione - indirizzo preparazione pastiповар (диплом massimo67)
Operatore della ristorazione - preparazione pastiповар (диплом massimo67)
operatore della ristorazione - servizi di sala e barофициант бармен (диплом massimo67)
operatore delle pulizieуборщик (gorbulenko)
operatore di beneблагодетель
operatore di cabinaкиномеханик
operatore di cassaКассовый работник (massimo67)
operatore di comunicazioneоператор связи (ulkomaalainen)
operatore di Laplaceоператор Лапласа (vpp)
operatore di Laplaceоператор дельта (vpp)
operatore di Laplaceлапласиан (vpp)
operatore di presaкинооператор
operatore di presaоператор съёмок
operatore di protezione civileспасатель (romafirenze)
operatore di telefonia mobileсотовый оператор (massimo67)
operatore d'ingannoобманщик
operatore ecologicoдворник (L'operatore ecologico, comunemente chiamato anche netturbino o spazzino, si occupa di pulire le strade, raccogliere i rifiuti e mantenere il decoro urbano. Solitamente ogni operatore ecologico ha una sua zona di competenza, che tiene pulita e in ordine utilizzando scope e palette, spazzatrici, attrezzature e veicoli per la raccolta dei rifiuti urbani. massimo67)
operatore ecologicoработник городской службы поддержания чистоты
operatore economicoсубъект экономической деятельности (livebetter.ru)
operatore economicoпредприниматель
operatore economicoбизнесмен
Operatore Economico AutorizzatoУполномоченный экономический оператор (livebetter.ru)
Operatore Economico Autorizzatoуполномоченный торговый агент (ulkomaalainen)
operatore fonicoзвукооператор
operatore graficoоператор цифровой печати (SergeiAstrashevsky)
operatore penitenziarioтюремщик (gorbulenko)
operatore strumenti di misura e controlloоператор контрольно-измерительных установок (giummara)
operatore turisticoтур оператор (massimo67)
operatore videoвидеооператор (gorbulenko)
robot operatoreробот-многостаночник (annabree77)