Terms for subject General containing monitoraggio

Italian	French
attività di monitoraggio	activité de suivi
Centro di monitoraggio sulle ADM	centre de surveillance des ADM
Centro di monitoraggio sulle ADM	centre de surveillance des armes de destruction massive
gruppo "Monitoraggio delle frontiere"	Groupe de travail sur la surveillance aux frontières
Gruppo OSCE di consulenza e monitoraggio in Bielorussia	Groupe consultatif d'observation au Belarus
missione di monitoraggio della Comunità europea	mission d'observation de la Communauté européenne
missione di monitoraggio della Comunità europea	mission des moniteurs de la Communauté européenne
missione di monitoraggio della Comunità europea	Mission de surveillance de la Communauté européenne
Missione di monitoraggio OSCE a Skopje incaricata di prevenire l'allargamento del conflitto	Mission de contrôle de l'OSCE à Skopje chargée d'éviter le débordement du conflit
monitoraggio civile	observation civile
monitoraggio civile	actions de suivi dans le domaine civil
monitoraggio continuo ad ultrasuoni	contrôle ultrasonore en continu
monitoraggio dielettrico	contrôle diélectrique
monitoraggio elettrico dell'indurimento	contrôle électrique de cuisson
monitoraggio individuale	surveillance individuelle
monitoraggio operativo	contrôle opérationnel
rete di monitoraggio della sussidiarietà	réseau de monitorage de la subsidiarité
rete di monitoraggio delle istituzioni finanziarie internazionali	IFIwatchnet
rilevamento tramite controllo ottico/monitoraggio di movimenti non dichiarati	détection de mouvements non déclarés par surveillance/contrôle optiques
sistema comunitario di monitoraggio del traffico navale e d'informazione	système communautaire de suivi du trafic des navires et d'information
sistema di monitoraggio ambientale	système de monitorage de l'état de l'environnement
sistema di monitoraggio automatico dei contenitori dei rifiuti	contrôleur de fûts à déchets automatisé
sistema di monitoraggio dei QCS	système de monitorage des CCA
sistema di monitoraggio e di segnalazione delle zoonosi	système de surveillance et de notification des zoonoses
sistema di monitoraggio e registrazione	système de surveillance et d'enregistrement
sistema di monitoraggio e registrazione	système de détection avec repère chronologique
task force per il monitoraggio delle zoonosi	task force sur la surveillance des zoonoses