Terms for subject General containing meter

English	German
absorption frequency meter	Absorptionsfrequenzmessgerät
absorption meter	Absorptionsmessgerät
air entrainment meter	Luftporengehaltsprüfer
air flow meter	Luftmassenmesser
air flow meter	Luftströmungsmesser
air flow meter	Luftmengenmesser
air flow meter	Luftdurchsatzmessgerät
air flow meter amplifier	Luftströmungsmesserverstärker
air flow meter amplifier	Luftströmungsmesser-Verstärker
air velocity meter	Luftströmungsmessgerät
air velocity meter	Luftströmungs-Messgerät
air velocity meter	Luftgeschwindigkeitsmessgerät (Lüftersteuerung)
airflow meter	Luftmengenmesser
airspeed meter	Luftgeschwindigkeitsmesser (Luftfahrt)
alcohol meter	Alkoholmesser
angle meter	Winkelmesser
angle meter	Goniometer
badge meter	Filmdosimeter
blood glucose meter	Blutzuckermessgerät
BOD meter	Respirometer
body height meter	Körpergrößenmesser
body height meter	Körper-Größenmesser
bolometric power meter	bolometrischer Leistungsmesser
4 by 5 meters	4 mal 5 Meter
calorimete power meter	kalorimetrischer Leistungsmesser
calorimetric power meter	kalorimetrischer Leistungsmesser
cardiac output meter	Herzleistungsmessgerät
compound meter	zusammengesetzte ungerade Taktart z.B. 6/8
counting-rate meter	Zaehlratemesser
count-rate meter	Zaehlratemesser
current meter	Messflügel
digital panel meter	digitales Anzeigegerät
dip meter	stratameter
distance meter	Entfernungsmesser
domestic gas meter	Haushaltsgaszähler
dosage meter	Dosimeter
ductility meter	Duktilometer
duple meter	gerader Takt
electric meter	Stromzähler
electric meter box	Stromzählerkasten
electricity meter	Stromzähler
electricity meters	Elektrizitätszähler
electronic domestic supply meter	Haushaltszähler
electronic domestic supply meter	elektronischer Haushaltszähler
excess air meter	Luftüberschussmesser
exposure meter	Belichtungsmesser
exposure meters light meters	Belichtungsmesser
flow meter	Durchflussmesser
flow meter	Strömungsmesser
frequency meters	Frequenzmesser
gas meter	Gaszähler
gas meter box	Gaszählerkasten
gas meter reader	Gasmann (Ableser)
gas meter reader	Gasableser
body height meter	Größenmesser (für Körpergröße)
hour meter	Stundenzähler
intelligent meter	intelligenter Zähler
intermediate meter	Zwischenzähler Energie
laser Doppler velocity meter	Laserdoppleranemometer
light meter	Belichtungsmesser
linearity meter	Linearitätsmessgerät
liquid scintillator activity meter	Gerät zur Bestimmung der Aktivität mit flüssigem Szintillator
magnetic field meter	Magnetometer
mass air flow meter MAF	Luftmassenmesser
meter by-pass	Umgehung
meter house	Messstation
meter house	Wasserzaehlerhaus
meter house	Messgebaeude
meter reading	Zählerstand
meter reading card	Ablesekarte
meter readings	Zählerstände
meter relay	Messwerkrelais
meter stamp	Freistempel
metered value	Messwert
meters and test instruments	Mess- und Prüfgeräte
modified BOD meter	modifizierter Respirometer
moisture meter	Wassergehaltsmesser
moving-coil current meter	Drehspulstrommesser
moving-coil meter	Drehspulgerät
park meter	Parkiermesser
parking meter	Parkuhr
parking meters	Parkuhren
piled meter	Ster
piled meter	Raummeter
piston flow meter	Ringkolbenzähler
plutonium meter	Plutonium-Messer
postage stamp meters	Briefmarkenzählgeräte
power meter	Stromzähler
precision sound level meter	Präzisionsschallpegelmesser
prepayment meter	Münzzähler (Vorauskasse)
propeller-type current meter	Propellermessflügel
quadruple meter	Vierertakt
radioactive aerosol contamination meter	Aerosol-Kontaminationsmeßgerät
read the meter	den Zähler ablesen
roof movement meter	Konvergenzgeber
roof movement meter	Konvergenzmesser
rotary displacement gas meter	Drehkolbengaszähler
sample meter impression	Muster eines Freistempelmaschinenabdrucks
sample meter impression	Muster eines Frankiermaschinenabdrucks
saturation meter	Dampfsaettigungsrechner
She doesn't know her meter and bounds	Sie kennt nicht Maß und Ziel
signal meter	Signalanzeige
slot gas meter	Münzgaszähler
slot meter	Münzzähler (am Münzautomat)
smart meter	intelligenter Zähler
sound level meter	Schallpegelmesser
spot meter	Objektmessung (Fotoapparat)
square meter	Quadratmeter
square meters	Quadratmeter
stacked meter	Ster
strain meter	Dehnungsmesser
surface contamination meter	Oberflächenkontaminations-messer
survey meter	tragbares Strahlenueberwachungsgeraet
taxi meter	Taxameter
The snow is more than a meter deep	Der Schnee liegt meterhoch
thermoelectric power meter	thermoelektrischer Leistungsmesser
torque meter	Drehmomentmesser
transitional functional meter	Sprungfunktionsmessgerät
trip meter	Tageszähler
trip meter	Tageskilometerzähler (Tachometer)
turbine gas meter	Turbinenradgaszähler
Union of European Manufacturers of Gas Meters	Vereinigung der europäischen Gaszähler- Hersteller
vacuum meter	Vakuummeter
varhour meter	Blindleistungsverbrauchszähler
velocity meter	Geschwindigkeitszähler
volumetric meters	volumetrische Zähler
water meter	Wassermesser
water meter	Wasserzähler
water meter	Wasseruhr
water meter-reader	Wassermann (Wasserableser)
water meter reader	Wassermann Wasserableser
water meter-reader	Wasserableser
water meter reader	Wasserableser
wood moisture meter	Holzfeuchtemessgerät