Terms for subject General containing lämna

Swedish	German
anmodan att lämna upplysningar	Auskunftersuchen
anmodan att lämna upplysningar	Ersuchen um Auskunft
anmodan att lämna upplysningar	Auskunftbegehren
att uppsåtligen lämna falska uppgifter	vorsaetzlich falsche Angaben machen
befolkningsgrupper som tvingats lämna sin hembygd	entwurzelte Bevölkerungsgruppen
inbjudan att lämna anbud	Aufforderung zur Angebotsabgabe
inbjudan att lämna anbud	Ausschreibung
inbjudan att lämna anbud	Aufforderung zur Abgabe von Angeboten
kommissionen skall i detta syfte lämna rekommendationer till de medlemsstater som saken gäller	die Kommission richtet entsprechende Empfehlungen an die betreffenden Mitgliedstaaten
kommissionen skall lämna rekommendationer	die Kommission gibt Empfehlungen ab
lämna anbud	ein Angebot einreichen
lämna anbud	ein Angebot unterbreiten
lämna anbud	ein Angebot abgeben
lämna in en ansökan om förmåner	die Feststellung der Leistungen beantragen
lämna ut upplysningar som omfattas av tystnadsplikt	Auskuenfte preisgeben,die ihrem Wesen nach unter das Berufsgeheimnis fallen