Terms for subject General containing line

English	Polish
administrative boundary line	granica administracyjna
anchor line extension kit	zestaw wydłużający linę desantową
assembly line	taśma produkcyjna
assembly-line production	taśmowa produkcja
baby hamster kidney cell line	linia komórek nerki noworodka chomika
BHK cell line	linia komórek nerki noworodka chomika
drop smb a line	napisać do kogoś parę słów
enhanced conditions credit line	wspomagająca uwarunkowana linia kredytowa
enhanced conditions credit line offering partial risk protection	wspomagająca warunkowa linia kredytowa z częściowym zabezpieczeniem przed ryzykiem związanym z obligacjami państwowymi
enhanced conditions credit line with sovereign partial risk protection	wspomagająca warunkowa linia kredytowa z częściowym zabezpieczeniem przed ryzykiem związanym z obligacjami państwowymi
fall into line	równać się
fall into line	równać stawać w linii
feed smb a line	wciskać komuś kit
feed an actor a line	podpowiadać aktorowi kwestię
finish line	meta
fishing line	żyłka nić
front-line	frontowy
line of business	branża
line-up	ustawienie drużyny
line up	ustawiać się w szeregu
line-up	skład drużyny
line smth with smth	podbijać coś, czymś
lines of communication	komunikat
melody line	linia melodyczna
mooring line	lina cumownicza
neck-line	wycięcie dekolt
on-line services	usługi on-line
packing line	linia do pakowania
plumb line	pion przyrząd
precautionary conditioned credit line	ostrożnościowa warunkowa linia kredytowa
precautionary credit line	ostrożnościowa linia kredytowa
prompt an actor with a line	podpowiadać aktorowi kwestię
punch line	puenta
railway line	linia kolejowa
relating to a particular line of business	branżowy
shipping line	linia okrętowa
shore line	ukształtowanie wybrzeża
straight line	linia prosta
survey line	linia geodezyjna
take the line of least resistance	iść po linii najmniejszego oporu
that was in the line of duty	czynił tylko swoją powinność
the front line	linia frontu
there is too much static on this line	na tej linii są zbyt wielkie zakłócenia
This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 and the ICJ Opinion on the Kosovo Declaration of Independence.	Użycie tej nazwy nie wpływa na stanowiska w sprawie statusu Kosowa i jest zgodne z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ 1244 oraz z opinią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Deklaracji niepodległości Kosowa
tow-line	hol