Terms for subject General containing lielums

Latvian	Russian
apgriezti proporcionāli lielumi	обра́тно пропорциона́льные величи́ны
apkaklītes lielums	размер воротничка
apzīmēt nezināmo lielumu ar burtu	обозначить неизвестную величину буквой
armijas lielums	численность армии
bezgalīgi mazs lielums	бесконечно-малая величина
briljanti katrs rieksta lielumā	бриллианты по ореху
dabiskā lielumā	в натуральную величину
darba algas lielums	размер зарплаты
daļveida lielums	дробная величина
dažāda lieluma-	разнокалиберный (по размеру)
dažāda lieluma glāzes	разнокалиберные стаканы
dūres lielumā	величиной с кулак (в кулак)
dūres lielumā	величиной в кулак
dūres lielumā	величиной с кулак
ekvivalenti lielumi	эквивалентные величины
kas mazumu smādē, pie lieluma netiek	кто малым недоволен, тому великое не дастся
krietnas mājas lielumā	величиною с добрый дом
lieluma mānija	мания величия
lielums jau novākts	основное уже убрано (напр., с поля)
lielums jau padarīts	большая часть работы уже сделана
lielums un smagums	громоздкость
lielumu apzīmēšana ar burtiem	обозначение величин буквами
magoņsēklas lielumā	величиной с маковое зёрнышко
magoņsēkliņas lielumā	величиной с маковое зёрнышко
meklējamais lielums	искомая величина
mājas lielumā	величиною с дом
neatkarīgi no lieluma un svara	безотносительно к величине и весу
neatkarīgums no lieluma un svara	безотносительность к величине и весу
nesalīdzināmi lielumi	несравнимые величины
nevienādi lielumi	неравные величины
nezināms lielums	неизвестная величина
normāla lieluma-	полномерный
nostāties pēc lieluma	выстроиться по ранжиру
paredzēt briesmu lielumu	предусмотреть степень опасности
pastāvīgs lielums	константная величина
pirmais lieluma ziņā	первый по величине
pirmais pēc lieluma	первый по величине
portrets dabiskā lielumā	портрет в натуральную величину
pretēji proporcionāli lielumi	обра́тно пропорциона́льные величи́ны
pēc dotajiem lielumiem atrast nezināmo	по данным величинам найти неизвестную
salīdzināt divus lielumus	сравнить две величины
samērojami lielumi	соизмеримые величины
sejiņa dūrītes lielumā	личико в кулачок
skalārs lielums	скалярная величина
summas lieluma noteikšana	установление размера суммы
tieši proporcionāli lielumi	прямо пропорциональные величины
tipografijas burtu lielumu mērī punktos	размер типографского шрифта измеряется пунктами
vektoriāls lielums	векториальная величина
vektoriāls lielums	векторная величина
viena lieluma	одного размера
vienlīdzīgi lielumi	равные величины
vienlīdzīgs lielums	равномерная величина
vienāda lieluma-	равновеликий
vienāda lieluma summas	равновеликие суммы
visu lielumu apavi	обувь всех размеров
zemes gabala lielums	размер земельного участка
zirņa lielumā	величиной с горошину
ģimenes lielums	многочисленность семьи