Terms for subject General containing koyun

Turkish	Russian
biz köyün ortasına gelmiştik	мы дошли до середины деревни
bu haber bütün köyü harekete getirdi	эта новость всколыхнула всю деревню
etsiz koyun	тощая овца
iki gövde koyun	две бараньих туши
kesesini koyununda taşır	он носит кошелёк за пазухой
koyu kumral saçlı adam	шатен
koyu kumral saçlı kadın	шатенка
koyun bakışlı	балбес
koyun bakışlı	дурень
koyun dede	глупый
koyun dede	придурковатый
koyun derisi	овчина
koyun gibi	глупый
koyun gibi	как баран
koyun kaval dinler gibi dinlemek	хлопать ушами
koyun kenesi	овечий власоед
koyun kesmek	резать барана
koyun koyuna	в объятиях друг друга (спать, лежать)
koyun pirzolası	баранья отбивная
koyun postu	овчина
koyun postu	овечья шкура
koyun sürüsü	отара овец
koyunlar yayıldı	овцы разбрелись
koyunlara kelebek girdi	овцы заразились вертячкой
koyununa almak	положить кого-л. с собой в постель
kurbanlık koyun	жертвенная овца
köyü geçmek	пройти через деревню
köyü su bastı	деревню затопило
köyün dışında yedi kat el gibi yaşıyor	он живёт за деревней как чужой человек
köyün dışında yedi kat el gibi yaşıyor	он живёт за деревней как посторонний человек
köyün erkekleri askerde	мужчины деревни в армии
köyün üste başındaki pınar yerine çıktılar	они поднялись к роднику, что в верхней части деревни
otuz baş koyun	тридцать голов овец