Terms for subject General containing kettle

English	German
another kettle of fish altogether	etwas völlig anderes
coffee kettle	Kaffeekessel
electric kettle	Wasserkocher
kettle drum	Kesselpauke
kettle fork	Kesselgabel
kettle hat	Eisenhut
kettle helm	Eisenhaube
kettle helmet	Eisenhaube
Kettle type heat exchange	Wärmetauscher, Typ Kettle
kettles, electric	elektrische Wasserkessel
kettles, non-electric	Wasserkessel nicht elektrisch
steel kettle	Stahlkessel (zum Wasserkochen)
Talk about the pot calling the kettle black!	Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen!
tea kettle	Teekessel
tea kettles	Teekessel
That's a different kettle of fish	Das steht auf einem anderen Blatt
That's a pretty kettle of fish!	Das ist eine schöne Bescherung!
That's the pot calling the kettle black.	Da redet der Topf über den Tiegel.
The pot calling the kettle black	Ein Esel schimpft den anderen Langohr
tilting kettle	Kippkochkessel
whistling kettle	Pfeifkessel