Terms for subject General containing is required to

English	Russian
one is not required to be a specialist to	не нужно нет необходимости быть специалистом, чтобы
she is required to make an appearance at eight o'clock	ей надлежит явиться в восемь часов
the required minimum is to	требуется как минимум (Stas-Soleil)
to whom much has been given, much is required	кому много дано, с того много и спросится'
To whom much is given, much will be Required	Кому многое дано, с того многое и спросится (Rust71)