DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing halten für | all forms | in specified order only
GermanEnglish
a für b haltenmistake a for b
eine bestimmte Zahl nichtmilitärischer Polizeikräfte für einen bestimmten Zeitraum einsatzfähig haltensustain for a defined period a set number of civilian police
einen Antrag für zulässig haltento judge an application admissible
Er hält sich für einen ExpertenHe fancies himself as an expert
es für möglich haltensuspect
für einen Idioten haltenconsider sb. an idiot (Andrey Truhachev)
jdn. für etw. haltentake to be
für selbstverständlich haltentake for granted
etw. für unabdingbar haltenconsider indispensable
für zweckmäßig haltenconsider to be appropriate
jdn, etwas halten fürconsider (smb, sth)
halten fürrepute
halten fürtake for
halten füraccount
Halter für elektrische Spulenholders for electric coils
Halter für Schreibfedern und Bleistiftestands for pens and pencils
Ich halte es für angebracht... feel it is appropriate ...
Ich halte Herrn Miller für ehrlichI consider Mr Miller to be honest
Ich halte ihn für außerordentlich fähigI have the highest respect for his ability
Ich halte ihn nicht für jemanden, der... I don't take him for a person that ...
Ich werde für Sie den Daumen haltenI'll keep my fingers crossed
sich allen anderen gegenüber für überlegen haltenconsider oneself superior to everyone else
sich für etwas Besonderes haltenthink one is the cat's whiskers
zur Verfügung halten fürmake available