Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
Japanese
Terms
for subject
General
containing
halten für
|
all forms
|
in specified order only
German
English
a für b halten
mistake a for b
eine bestimmte Zahl nichtmilitärischer Polizeikräfte für einen bestimmten Zeitraum einsatzfähig halten
sustain for a defined period a set number of civilian police
einen Antrag für zulässig halten
to
judge an application admissible
Er hält sich für einen Experten
He fancies himself as an expert
es für möglich halten
suspect
für einen Idioten halten
consider
sb.
an idiot
(
Andrey Truhachev
)
jdn.
für
etw.
halten
take to be
für selbstverständlich halten
take for granted
etw.
für unabdingbar halten
consider indispensable
für zweckmäßig halten
consider to be appropriate
jdn, etwas
halten für
consider
(smb, sth)
halten für
repute
halten für
take for
halten für
account
Halter für
elektrische Spulen
holders for electric coils
Halter für
Schreibfedern und Bleistifte
stands for pens and pencils
Ich halte es für angebracht
... feel it is appropriate ...
Ich halte Herrn Miller für ehrlich
I consider Mr Miller to be honest
Ich halte ihn für außerordentlich fähig
I have the highest respect for his ability
Ich halte ihn nicht für jemanden, der
... I don't take him for a person that ...
Ich werde für Sie den Daumen halten
I'll keep my fingers crossed
sich allen anderen gegenüber für überlegen halten
consider oneself superior to everyone else
sich für etwas Besonderes halten
think one is the cat's whiskers
zur Verfügung
halten für
make available
Get short URL